Results for so you're not only beautiful but al... translation from English to Dutch

for that reason, they are not only beautiful but also useful.
daarom zijn deze niet alleen decoratief, maar ook functioneel.

not only on the beautiful slopes, but also outside the slopes.
niet alleen op de mooie afdalingen, maar ook buiten de pisten.

not only here, but also faraway.
niet alleen hier, maar ook ver weg.

so you're not helpless at the pump.
dus je bent niet meer hulpeloos aan de pomp.

clothes for pregnant women should be not only beautiful but also convenient.
kleding voor zwangere vrouwen moeten niet alleen mooi maar ook handig.

gelderland not only has a beautiful nature, but also many sights and attractions.
gelderland heeft niet alleen een schitterende natuur, maar ook vele bezienswaardigheden en attracties.

a beautiful, but also a difficult time.
een mooie maar ook een moei- lijke tijd.

not only in kosovo but also in serbia.
niet alleen in kosovo maar ook in servië.

also michelangelo’s david is not only a beautiful young man, but also a sign.
ook de david van michelangelo is niet alleen een mooie jongeling, maar ook nog een teken.

lisa speaks not only english but also french.
lisa spreekt niet alleen engels, maar ook frans.

and not only spiritistic, but also logical confusion.
en niet alleen een spiritistische, maar ook een logische warwinkel.

it is not only possible, but also highly desirable.
zo'n dialoog is niet alleen heel goed mogelijk, maar ook zeer wenselijk.

jh: so you're not a gatekeeper for these forces.
jh: je bent dus geen poortwachter voor deze krachten.

this affects not only land prices but also rental prices,
dit beïnvloedt niet alleen de prijzen van de gronden, maar ook de huurprijzen.

obviously, this not only affects women, but also children.
uiteraard gaat het hier niet alleen om de vrouwen, maar ook om de kinderen.

economic globalisation threatens not only health care, but also education.
de economische globalisering bedreigt niet alleen de gezondheidszorg, maar ook het onderwijs.

not only society, but also workers themselves, have changed significantly.
niet alleen de maatschappij is sterk veranderd, werknemers zijn dat ook.

bali is not only beautiful above water, but also under water this island is one of the most beautiful places on earth.
bali is niet alleen erg mooi boven water, maar ook onder water behoort dit eiland tot één van de mooiste plekjes op aarde.

a beautiful route, where you can view not only the scenery but also taste different kinds of cheese.
een prachtige route, waar je niet alleen het landschap kunt bekijken, maar ook verschillende soorten kaas kunt proeven.

designed in a polyamide and elastane fabric, this two-piece bikini by blue man is not only beautiful, but also of the highest quality.
dit tweedelige stuk ontworpen door blue man is vervaardigd van polyamide en elastaan, het is niet alleen mooi maar ook gemaakt van de hoogste kwaliteit.