From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers.
die doen fantastisch onderzoek naar de karakteristieken, de vermogens en de sociale situatie van hackers.
also when the pup arrives at its new home, it is of great importance that the imprinting and socialization period continues.
ook wanneer de pup bij zijn nieuwe eigenaar is, zal men door moeten gaan met het socialisatieproces.
in recent years, it has been shown that exposure to sign language has a positive impact on the socialization of hearing children.
in de afgelopen jaren is aangetoond dat blootstelling aan gebarentaal heeft een positieve invloed op de socialisatie van het gehoor kinderen.
"… the family is the basic social unit of society and its major institution for the socialization of the children..."
“...de familie is de basis, sociale eenheid van de samenleving en haar grootste instituut voor de socialisering van de kinderen…
as the children are in isolated situations, the school of the air is frequently their first chance of socialization with children outside their immediate family.
voor veel kinderen is het zo dat ze de eerste keer met andere kinderen buiten hun eigen familiekring in contact komen.
about 1 in 110 children in the united states has autism, a group of developmental disorders that lead to impairments in behavior, communication and socialization.
ongeveer 1 op de 110 kinderen in de verenigde staten heeft autisme, een groep van ontwikkelingsstoornissen die leiden tot stoornissen in gedrag, communicatie en socialisatie.