Results for software licence notice translation from English to Dutch

software licence terms
software licentie-afspraak

software licences
softwarelicenties

invoiced development of software and software licences,
in rekening gebrachte softwareontwikkeling en -licenties;

no investments in hardware, software licences and other infrastructure
geen investering in hardware, softwarelicenties en andere infrastructuur

the software licences will be provided by hostbasket and are included in the price of the software.
de licenties voor deze software worden aangeleverd door hostbasket en zitten vervat in de prijs van de software.

no need to invest in backup storage media, equipment, software licences and other infrastructure.
geen investering in backup-opslag media, apparatuur, softwarelicenties en andere infrastructuur

all other intangible assets (e.g. software, licences, etc.).
alle andere immateriële activa (bijv. software, vergunningen, enz.).

the setup and management of your own mail server requires a lot of knowledge, not to mention the investment in servers and software licences.
het opzetten en beheren van een eigen mailserver vergt heel wat kennis, om nog niet te spreken van de investering in servers en softwarelicenties.

this appropriation is intended to cover expenditure on software licences, installation, development and maintenance of information systems and data-processing consumables.
dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met software-licenties, installatie, ontwikkeling en onderhoud van informatiesystemen en diverse informatica-artikelen.

this narrow scope of the ttbe seems increasingly inadequate to deal with the complexity of modern licensing arrangements (e.g. pooling arrangements, software licences involving copyright);
dit beperkte toepassingsgebied van de gvto lijkt steeds ontoereikender te worden gezien de complexiteit van moderne licentieregelingen (bijvoorbeeld poolingregelingen, softwarelicenties inclusief auteursrechten).

on the second point: following the public call for tender, which was published in the official journal, the commission -and specifically the sincom council -decided to conclude a framework contract with sap to buy sap r/3 software licences worth eur 1.5 million; that was the value of the order including the associated service agreements.
over uw tweede punt wil ik het volgende zeggen in aansluiting op de in het publicatieblad aangekondigde aanbestedingsprocedure heeft de commissie besloten -en met name de sincom-raad -met sap een kadercontract voor de aankoop van licenties voor de sap r/3 software ter waarde van 1,5 miljoen euro af te sluiten -dat was de prijs voor de opdracht inclusief de daaraan verbonden dienstverlening.