Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key initiatives included wind farms in kenya and tanzania, a solar project in tanzania and a major geothermal scheme in ethiopia.
de belangrijkste initiatieven omvatten windparken in kenya en tanzania, een project voor zonne-energie in tanzania en een grote geothermische installatie in ethiopië.
in india, declaring the solar energy sector a “priority sector” will also help mobilize finance for solar project developers.
in india, verklaren de zonne-energie sector een "prioritaire sector" zal ook helpen mobiliseren financiering voor zonne projectontwikkelaars.
we support the initiator of a solar project with specifications and design of the appropriate system and by providing supervision in the construction and commissioning phase of the project.
wij ondersteunen het principe voor een zonneproject via ontwerp en specificatie van het systeem en door toezicht te houden op de bouw en afwerkingsfase van het project.
governments can provide partial risk guarantees to lending authorities in order to increase the bankability of solar projects.
overheden kunnen gedeeltelijke risico garanties te verstrekken aan de kredietverlening autoriteiten om de financierbaarheid van zonne-energie projecten te verhogen.
it is the first tool we turn to in developing residential and commercial solar projects, and it has reinvented the way that we do business.
bij de ontwikkeling van residentiële en commerciële zonne-energieprojecten wenden we ons altijd eerst tot deze tool, die onze manier van werken compleet heeft veranderd.
on the other hand, indian solar project developers argue just as strongly that cheaper electricity, supported by the lower cost of capital and equipment through such programs, will help indian solar energy reach grid parity ahead of stated goals.
aan de andere kant, de indiase zonne projectontwikkelaars pleiten net zo sterk dat goedkopere elektriciteit, ondersteund door de lagere kosten van kapitaal en apparatuur door middel van dergelijke programma's, indiase zonne-energie te bereiken grid parity voren gestelde doelen zal helpen.
the dod also recently conducted a series of renewable energy analyses for its facilities, including an assessment of the six most promising solar technologies and the development of models to determine economically viable solar projects for military bases.
de dod ook onlangs voerde een reeks van hernieuwbare energie analyses voor haar faciliteiten, waaronder een evaluatie van de zes meest veelbelovende zonne-energie en de ontwikkeling van modellen om economisch levensvatbare zonne-energie projecten voor militaire bases te bepalen.