Results for solicitors translation from English to Dutch

solicitors
juridisch adviseur

solicitors (avvocati)
advocaten (avvocati)

for solicitors and barristers:
voor advocaten en procureurs:

solicitors, lawyers and notaries:
voor juridische adviseurs, advocaten en notarissen:

solicitors and barristers (avvocati e procuratori),
advocaten en procureurs (avvocati e procuratori);

i was bound to use my landlord's solicitors.
onlangs moest het huurcontract van mijn kantoor worden vernieuwd.

national welfare and assistance fund for solicitors and barristers
nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van advocaten en procureurs

specialized solicitors are in a constant exchange of experience.
de in verschillende rechtsgebieden gespecialiseerde advocaten wisselen voortdurend ervaringen uit.

in england and wales, solicitors fulfil the role of notaries.
in engeland en wales vervullen procureurs (solicitors) de rol van notarissen.

i don’t believe i have yet mentioned anything about english solicitors.
ik heb geloof ik nog niets gezegd over de notarissen in engeland.

in all other cases the rules of professional conduct applicable to solicitors shall apply.
in alle andere gevallen zijn de beroepsregels voor " solicitors " van toepassing .

austria, belgium, france, ireland (for solicitors), italy, luxembourg, spain
oostenrijk, belgië, frankrijk, ierland (voor “solicitors”), italië, luxemburg, spanje

codes of ethics for engineers, lawyers, consultants, solicitors, asset managers and estate agents;
gedragscodes voor ingenieurs, advocaten, consultants, notarissen, vermogensbeheerders en makelaars;

los solicitors, mi propia profesión, tenían antes el monopolio de la transmisión de la propiedad, de la compraventa de terrenos.
in het verleden werden overdrachtsakten bij de aankoop en verkoop van grond bijna uitsluitend opgesteld door juristen, mijn beroepsgroep dus.

solicitor
procureur