From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry, i forgot.
sorry, ik heb het vergeten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, i fell asleep.
sorry - no matches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry i was wrong.
sorry i was wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, i do not understand
sorry, i do not understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'i'm sorry,' i said.
'hallo,' zei ik snel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, i love you.
het spijt me, ik hou van je.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sorry. i have to move on
oké, sorry. ik ga ook verder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dp: oh -- sorry i forgot.
dp: sorry dat ben ik vergeten.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry. i forgot one thing.
sorry. ik vergat één ding.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lol........ i wont, sorry i slept off
lol ........ ik zal niet, sorry ik sliep uit
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry i missed that one.
het spijt me, maar dat laatste is mij ontgaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry i won't overwrite "%s"
sorry, '%s' wordt niet overschreven.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am sorry, i was not paying attention.
ik heb er niet op gelet, mijn excuses daarvoor.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry, i don't have a fishie for you
ik heb geen vis voor je, sorry!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i don't have change.
het spijt me, ik heb geen wisselgeld.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i can save only indexed and gray images.
sorry, ik kan alleen geïndexeerde of grijswaardenafbeeldingen opslaan
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sorry, i am mixing it up with another report.
neem me niet kwalijk - ik ben in de war met een ander verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anyway, i am sorry, i could not hold myself back.
hoe dan ook, het spijt me, maar ik moest dit kwijt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm sorry i can't go with you today.
het spijt me dat ik vandaag niet met je mee kan gaan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry. i can't spend more than 10 million dollars.
sorry, ik heb maar tien miljoen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: