Results for sorry unable to delete these albums translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

sorry unable to delete these albums

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

unable to delete file

Dutch

kon kopiëren van bestand niet voltooien

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unable to delete %1!

Dutch

kan partitie %1 niet verwijderen!

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

delete these points.

Dutch

te schrappen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

delete these files?

Dutch

deze bestanden weggooien?

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

delete these two points.

Dutch

schrappen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

delete these 4 points:

Dutch

schrappen:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you sure you want to delete these contacts?

Dutch

weet u zeker dat u deze contacten wilt verwijderen?

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

both of these albums were successful

Dutch

beide albums waren succesvol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and, to top it off, these albums are very affordable.

Dutch

en dit alles tegen een zeer lage prijs!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you sure you want to delete these contact lists?

Dutch

weet u zeker dat u deze contactenlijsten wilt verwijderen?

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

are you sure you want to delete these {0} appointments?

Dutch

weet u zeker dat u deze {0} afspraken wilt verwijderen?

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

whereas it is therefore appropriate to delete these methods;

Dutch

dat het derhalve aangewezen is deze methoden in te trekken;

Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

please click here if you would like to delete these entries.

Dutch

klik hier als u uw eigen gegevens bij de boot wilt invoeren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore, the commission is to be asked to delete these files.

Dutch

de commissie moet vervolgens worden verzocht deze bestanden te vernietigen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

the simplest solution would therefore be to delete these two points.

Dutch

het meest eenvoudige zou dan zijn deze paragrafen te schrappen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for reasons of clarity it is therefore appropriate to delete these provisions.

Dutch

om redenen van duidelijkheid moeten deze bepalingen derhalve worden geschrapt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these albums will be permanently deleted from your hard disk.

Dutch

deze albums zullen blijvend verwijderd worden van uw harde schijf.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cannot move some items to trash. do you want to delete these immediately?

Dutch

kan sommige objecten niet naar de prullenbak verplaatsen, wilt u ze voorgoed verwijderen?

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when you are satisfied with your selections, click 'delete these albums'.click the empty checkbox next to each album you would like to delete. when you are satisfied with your selections, click 'delete these albums'.

Dutch

klik op 'deze albums verwijderen' wanneer u tevreden bent met uw selectie.schakel het selectievakje in naast elk album dat u wilt verwijderen. klik op 'deze albums verwijderen' wanneer u tevreden bent met uw selectie.

Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,827,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK