Results for sound mind in a sound body translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

sound mind in a sound body

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

of sound mind

Dutch

geestelijk gezond

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not a sound.

Dutch

geen geluid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what a sound!!

Dutch

wat een sound !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not a sound file

Dutch

geen geluidsbestand

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

a sound investment.

Dutch

een solide investering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pla_y a sound

Dutch

een geluid _afspelen

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

pitch of a sound

Dutch

toonhoogte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

English

plays a sound file.

Dutch

kies deze optie als u een geluidsbestand wilt afspelen.

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a sound it infrastructure;

Dutch

een solide infrastructuur voor voorlichting

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

towards a sound economy

Dutch

op weg naar een gezonde economie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a sound traveling companion.

Dutch

een reisgenoot waar muziek in zit.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

try to keep a healthy mind in a healthy body at...

Dutch

probeer een gezonde geest te houden in...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have operated in a sound manner without political interference.

Dutch

ze zijn op een gezonde manier te werk gegaan, zonder zich in de politiek te mengen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mind in the water

Dutch

de geest in het water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

try to keep a healthy mind in a healthy body at this time of the year.

Dutch

probeer een gezonde geest te houden in een gezond lichaam in deze tijd van het jaar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

parliament employed its powers in a sound manner under special circumstances.

Dutch

het parlement maakte daarmee in bijzondere omstandigheden en op verstandige wijze gebruik van zijn bevoegdheden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the 'a sound mind in a sound body' principle is well-know, yet it has been endowed with a new subject matter and searched for in the 21st century.

Dutch

een gezonde geest in een gezond lichaam is een principe dat in de 21e eeuw zo vaak met een nieuwe inhoud gevuld wordt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not out loud, but inside your mind in a silent way.

Dutch

niet hardop, maar binnen in je geest en heel stil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

filthy mind in the best possible way.

Dutch

filthy mind in the best possible way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

* (1998) "mind in a physical world", mit press.

Dutch

* 1998, "mind in a physical world", mit press.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,682,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK