From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- the sound of this language, is it speakable?
- klank van deze taal, is ze uit te spreken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deletes the job. if it is currently speaking, it stops speaking. the next speakable job in the list begins speaking.
verwijdert de taak. als de taak momenteel uitgesproken wordt, dan stopt het uitspreken. de volgende uitspreekbare taak begint dan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
resumes a paused job or changes a queued job to waiting. if the job is the top speakable job in the list, it begins speaking.
hervat een gepauzeerde taak of zet een taak in de wachtrij op 'wachtende. als de taak de bovenste uitspreekbare taak in de lijst is, dan begint het uitspreken ervan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. you must click the resume button before the job will be speakable. the job will be spoken by the topmost talker in the talkers tab.
vraagt u om een bestandsnaam en plaatst de inhoud ervan in de wachtrij om uit te spreken. om de taak uitspreekbaar te maken moet u op de knop hervatten klikken. de taak zal worden uitgesproken met de bovenste spreker bij tabblad sprekers.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
changes a job to paused state. if currently speaking, the job stops speaking. paused jobs prevent jobs that follow them from speaking, so either click resume to make the job speakable, or click later to move it down in the list.
zet de taak op gepauzeerd. als de taak momenteel wordt uitgesproken, dan stopt het uitspreken van de taak. gepauzeerde taken verhinderen dat opvolgende taken worden uitgesproken. klik daarom op hervatten om de taak verder uit te spreken of op later om het lager in de lijst te plaatsen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
lol......the study done by an israeli university,who knows they may find learning arabic can make you suicidal.yes arabic isn't a simple language but it's not that difficult and one of the most speakable language in the world.
lol......het onderzoek is uitgevoerd door een israëlische universiteit, misschien ontdekken ze wel dat arabisch leren tot zelfmoordneigingen leidt. arabisch is inderdaad geen eenvoudige taal, maar zo moeilijk is het nou ook weer niet en het is een van de beter uit te spreken talen ter wereld.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: