Results for specific hazardous operations translation from English to Dutch

hazardous operation
risico-inrichting

the first report supports the approval of the treaty of rotterdam in respect of specific hazardous chemical products and pesticides in international trade.
het eerste verslag beoogt het goedkeuren van het verdrag van rotterdam ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel.

taking into account the above considerations, the following conceptual approach may assist enforcement officers to decide whether a specific hazardous situation caused by a consumer product constitutes a serious risk under the gpsd.
rekening houdend met bovenstaande overwegingen, kan de volgende conceptuele benadering handhavingsambtenaren helpen bepalen of een specifieke gevaarlijke situatie als gevolg van een consumentenproduct een ernstig risico in de zin van de rapv is.

it should not, however, be mere lip service. for hazardous operations in africa, we are forced to call upon badly equipped and unmotivated troops from bangladesh, pakistan or india.
maar het mag niet bij lippendienst blijven: voor risicovolle operaties in afrika moet noodgedwongen beroep worden gedaan op slecht uitgeruste en niet gemotiveerde troepen uit bangladesh, pakistan of india.

the use of boiling chromic acid solution in an apparatus under reduced pressure is a hazardous operation and requires appropriate precautions.
het gebruik van een kokende chroomzuuroplossing in een apparaat onder verminderde druk is gevaarlijk en vereist gepaste voorzorgsmaatregelen.

finally, the fourth requirement, which i hope can be included by the commission, is to improve the level of protection offered to employees who oppose the hazardous operations of their carrier and who should also have the right to withhold their labour.
de vierde tot slot, waarvan ik graag zou zien dat die door de commissie wordt overgenomen, is een betere bescherming van werknemers die zich verzetten tegen risicovolle praktijken van hun maatschappij, met het recht van opzegging.

we are facing a quite exceptional and hazardous operation, which involves both replacing all coins and notes and at the same time changing all the points of reference.
ons staat een zeer uitzonderlijke en tamelijk risicovolle operatie te wachten, waarbij alle munten en bankbiljetten vervangen dienen te worden en tegelijkertijd alle referentiepunten gewijzigd zullen worden.

these together comprise a translation into the new regulatory framework of annex 1 of the existing directive 67/548/eec – close to 1 500 pages recording decisions on the classification and labelling of specific hazardous substances accumulated over 40 years of product assessment in the eu.
samen zetten zij bijlage i van richtlijn 67/548/eeg om in het nieuwe regelgevingskader – bijna 1500 bladzijden met besluiten inzake de indeling en etikettering van specifieke gevaarlijke stoffen, die het resultaat zijn van 40 jaar productbeoordeling in de eu.

member states may make provisions, in exceptional cases, to determine, on the basis of documentary evidence provided in an appropriate way by the holder, that a specific hazardous waste on this annex is excluded from the export ban referred to in article 37 of this regulation if it does not display any of the properties listed in annex iii to directive 91/689/eec, taking into account, as regards h3 to h8, h10 and h11 of the said annex, the limit values laid down in commission decision 2000/532/ec as amended.
de lidstaten kunnen in uitzonderlijke gevallen op basis van door de houder op gepaste wijze verstrekte gegevens bepalen dat een specifieke afvalstof van deze bijlage uitgesloten is van het in artikel 37 van deze verordening bedoelde uitvoerverbod indien zij geen van de in bijlage iii bij richtlijn 91/689/eeg vermelde eigenschappen vertoont, waarbij voor de codes h3 tot en met h8, h10 en h11 van deze bijlage rekening wordt gehouden met de in beschikking 2000/532/eg van de commissie, als gewijzigd, vastgestelde grenswaarden.