Results for sphere of interest translation from English to Dutch

zone of interest
op de stad gericht gebied

also of interest:
ook interessant:

in the sphere of
op het gebied van

"internet sphere of influence"
"internetinvloedssfeer"

extending the sphere of competition.
verbreding van de mededinging.

sphere of 165 mm in diameter
bol met een diameter van 165 doorsnede a-a

infrastructures in the sphere of information
de informatie-infrastructuur

russia looks to that neighbourhood as being its reserved sphere of interest.
rusland beschouwt dit als zijn exclusieve belangensfeer.

- cooperation in the sphere of energy,
- samenwerking op energiegebied,

matter within its sphere of sole competence
kwestie die uitsluitend onder zijn/haar bevoegdheid valt

small sphere of solid deuterium-tritium
pellet

matter within its sphere of joint competence
kwestie die mede onder zijn/haar bevoegdheid valt

they have no spheres of interest beyond these.
daarbuiten hebben ze geen interessesferen.

the topic which we are debating today is one which falls directly within our citizens' sphere of interest.
het onderwerp dat we vandaag bespreken valt direct binnen de interessesfeer van onze burgers.

nor do we believe that the instruments should be used for extending the eu’s sphere of interest to areas that cannot be described as its neighbourhood.
ook vinden wij dat deze instrumenten niet moeten worden gebruikt om de invloedssfeer van de eu uit te breiden tot gebieden die niet kunnen worden aangeduid als haar naaste omgeving.

at the same time, it is essential to avoid creating new spheres of interest in europe.
tegelijkertijd moet ervoor worden gezorgd, dat europa niet opnieuw in invloedssferen wordt verdeeld.

this again promotes the growth of the german sphere of interest in turkey and lays the foundation for turkey’s “political protection.”
daardoor breiden zich de belangensferen van duitsland in turkije uit, die weer de grondslag en aanleiding tot de politieke bescherming van turkije verschaffen.

new spheres of activity
ontwikkeling van nieuwe aspecten

cruel intimidation and the murder of civilians were an accepted tool used for engaging in territorial expansion and securing economic spheres of interest.
wrede intimidatie en moord op burgers waren een aanvaard instrument voor gebiedsuitbreiding en economische invloedssferen.

the main spheres of cooperation are:
de voornaamste terreinen van samenwerking zijn :