From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
main staircase
hoofdrap
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spiral staircase leads to the roof terrace from there you can enjoy a beautiful view of the sea and the mountains.
via een spiralen trap komt u bij het dakterras vanwaar u een prachtig uitzicht heeft op de zee en de bergen.
view a spiral staircase leads to the roof terrace from there you can enjoy a beautiful view of the sea and the mountains.
uitzicht via een spiraaltrap komt u bij het dakterras vanwaar u een mooi uitzicht heeft op de zee en de bergen.
this building was inspired by the sea and contains a stunning spiral staircase that has the appearance of the inside of a shell.
dit gebouw is geïnspireerd op de zee en bevat een prachtige spiraalvormige trap die eruit ziet als de binnenkant van een schelp.
the monument for the victims of tenerife is a sculpture which is a spiral staircase, and a spiral staircase which is a sculpture.
het monument voor de slachtoffers in tenerife gaat om een sculptuur die een wenteltrap is en een wenteltrap die een sculptuur is, en de spiraal als onderwerp heeft: een symbool van oneindigheid.
one of the most striking parts of the church is the crypt, built under the chapel to level out the land. it is accesses by a spiral staircase.
een van de ruimten van de kerk die het meest uw aandacht zullen trekken is de crypte, die onder de hoofdkapel is gebouwd teneinde het terrein gelijk te maken en waartoe men toegang krijgt via een wenteltrap.
it is a real stairway, because the stairwell extends from ground floor to attic, if you close your eyes a little it almost becomes a spiral staircase.
het is een echte stairway, want het trappenhuis loopt helemaal van boven naar beneden, met je ogen bijna dicht wordt het een wenteltrap.
it was first recorded for mctell's 1969 album "spiral staircase" but was not released in the united kingdom as a single until 1974.
het werd voor het eerst opgenomen voor zijn album "spiral staircase" uit 1969, maar werd pas in 1974 als single uitgebracht in het verenigd koninkrijk.
also in the building is the flagship apple store, whose entrance is a glass cube that has been likened to the louvre pyramid and which allows a descent into the store via glass elevator and spiral staircase.
luchthaven triëst (italiaans: "aeroporto di trieste–friuli venezia giulia", officiële naam: "trieste – ronchi dei legionari airport") (iata: trs, icao: lipq) is het kleine internationale vliegveld bij de stad triëst in italië.
through the secret spiral staircase it's possible to access to the towers that lead to the 'sky' of the cathedral and admire the starry vaults of the right aisle.
door middel van een geheime wenteltrap is het mogelijk om toegang te krijgen tot de torens die leiden naar de 'hemel' van de kathedraal van waar men de sterren gewelven kan bewonderen van de rechter zijbeuk.
built around 1550 this residence of very high quality is composed of two buildings, one which gives on to the street, the other on to the garden, and which are linked by a lateral corridor which leads to a spiral staircase.
deze voorname woning, gebouwd circa 1550, bestaat uit twee gebouwen. eén aan de straatkant en één aan de tuinkant, verbonden door een gang en een wenteltrap.