Results for sprinkle translation from English to Dutch

sprinkle-sweeper
sproei-veegwagen

sprinkle or roll in the sugar.
strooi of rol in de suiker.

sprinkle cheese and chips on top.
strooi de kaas en chips op de top.

instructions for capsule sprinkle method:
instructies voor de capsulesprenkelingmethode:

sprinkle the vinegar and water over the mixture.
sprenkel de azijn en het water over het mengsel heen.

only the person himself can sprinkle salt on his food.
alleen de persoon zelf mag zout over zijn eigen eten strooien.

it does not mean “to sprinkle” or “to pour.”
het betekent niet "besprenkelen" of "begieten".

in the same manner, sprinkle with a pinch of oregano,
op dezelfde wijze wordt er een snuifje oregano over gestrooid;

sprinkle it in the pig pen. and don't tease them!
strooit het in de kraal. en plaag ze niet, wil je!!

make a well in the middle and sprinkle in the yeast and sugar.
in het midden een kuiltje maken, gist met suiker erin strooien.

sprinkle the contents of the capsule on the food (illustration d).
sprenkel de inhoud van de capsule op het voedsel (illustratie d).

ask your doctor about other foods you can sprinkle enzepi granules on.
vraag uw arts over welk ander voedsel u het enzepi granulaat mag uitstrooien.

and then we know that if we sprinkle drano around the kitchen, that helps.
wat ontstopper rondstrooien in de keuken helpt ook.

and maybe these healing zones can sprinkle a map, little dots on a map.
wellicht kunnen deze herstelzones een landkaart bedekken, kleine stipjes op een kaart.

as soon as the milk comes to the boil, remove from the heat and sprinkle over the flour.
zodra de melk kookt, van het vuur halen en het meel er in laten trekken.

after 20 to 30 seconds, take a fork and sprinkle a few drops of water into the pan.
na 20 tot 30 seconden met een vork enkele druppels water laten vallen in de pan.

just feed it with your scraps, sprinkle over a layer of special microbes and leave to ferment.
strooi een laagje speciale microben over de restjes en laat gisten.

do not heat the medicine/food mixture and do not sprinkle the contents of the capsule on hot food.
het mengsel geneesmiddel/voedsel niet verwarmen en de inhoud van de capsule niet op heet voedsel strooien.

in switzerland, there are also many different kinds of cheese omelets and additionally sprinkle cheese over it lots of other kinds of dishes.
in zwitserland zijn er ook veel verschillende soorten kaas omeletten en ook besprenkelen kaas over tal van andere soorten gerechten.

people of cambodia follow a tradition to sprinkle holy water on each others faces in the morning, on the chest at noon and on the feet in the evening.
de bevolking van cambodja heeft de traditie om 's morgens wijwater besprenkelen op elkaars gezichten, 's middags op de borst en 's avonds op de voeten.