Results for stacked traits in biotech crops translation from English to Dutch

arif is the one who has these traits in him.
arif is degene die deze kwaliteiten in zich heeft.

rooting is one of the most deeply-ingrained traits in pigs.
wroeten is een van de diepste behoeftes die varkens hebben.

“there are some character traits in a girl that can move me.”
“er zijn een aantal karaktertrekken in een meisje die mij kunnen raken”.

is change possible in our emotions, in our traits, in our moods?
is het mogelijk om onze emoties, onze karaktertrekken en onze stemmingen te veranderen?

2.1 biotech crops (genetically modified organisms or gmos) began to spread throughout the world in 1996.
2.1 de ontwikkeling van biotechnologische gewassen (genetisch gemodificeerde organismen, afgekort: "ggo's") begon in 1996.

it was discovered that those people who benefitted from d-plus only had two traits in common.
ze ontdekten dat de mensen met veel d-plus twee dingen gemeen hadden.

although barriers are widespread, they have a number of common traits in both their origins and effects.
ondanks de ogenschijnlijke diversiteit van de grenzen zijn er toch talrijke overeenkomsten zowel wat de oorsprong als wat de gevolgen ervan betreft.

we do not favour the increase in biotech research if that is going to be looking at embryo stem cell research or gmos.
wij zijn er geen voorstander van biotechnologisch onderzoek te bevorderen als dat zich richt op embryonale stamcellen of genetisch gemanipuleerde organismen.

likelihood of postrelease selection leading to the expression of unexpected and/or undesirable traits in the modified organism,
waarschijnlijkheid van selectie na de introductie waardoor onverwachte en/of ongewenste eigenschappen in het gemodificeerde organisme tot uiting komen;

from a study of the gospel it is clear that jesus christ possessed a great sensitivity to women and to the feminine traits in his own personality.
uit bestudering van het evangelie blijkt dat jezus christus zeer gevoelig was ten opzichte van vrouwen en van de vrouwelijke kanten van zijn eigen persoonlijkheid.

certain distinctive traits in behaviour, in attitudes, etc., can also be found in other patterns of behaviour within the same person.
bepaalde karakteristieke trekjes in gedragingen, houdingen, enz., zijn in andere patronen van dezelfde persoon ook herkenbaar.

maidment also provided some traits in which "hesperosaurus" was more basal than "stegosaurus armatus".
in de atlas is de wervelboog zelfs bij volwassen exemplaren niet met het intercentrum vergroeid.

the laws of social evolution have retained certain traits in common with the laws of organic evolution, since up to now these have operated without conscious collective direction or control.
de wetten van sociale ontwikkeling hebben nog steeds een aantal gelijkaardige kenmerken als de wetten van organische ontwikkeling, aangezien deze tot nu toe zonder een bewuste collectieve controle en richting zijn ontwikkeld.

in some particulars jesus was a blending of his parents’ traits; in other respects he exhibited the traits of one in contrast with those of the other.
in sommige bijzonderheden was jezus een mengsel van de karaktertrekken van zijn ouders; in andere opzichten vertoonde hij de trekken van de één in tegenstelling tot die van de ander.

between 2013 and 2014 the area covered by biotech crops increased by 6.3 million hectares to comprise a total of 181 million hectares, cultivated by more than 18 million farmers in 28 countries.
tussen 2013 en 2014 is er 6,3 miljoen hectare biotechnologische teelt bij gekomen, waarmee de totale oppervlakte inmiddels 181 miljoen hectare bedraagt, die door meer dan 18 miljoen boeren in 28 landen wordt bebouwd.

in ecology, "r"/"k" selection theory relates to the selection of combinations of traits in an organism that trade off between quantity and quality of offspring.
de theorie van r/k-strategie gaat over het voordeel dat combinaties van bepaalde erfelijke kenmerken hebben op de kwaliteit en de hoeveelheid nakomelingen van een organisme in een bepaald milieu.

i say this to those people in biotech wearing the yellow tee-shirts in the gallery: i am a supporter of biotechnology but i do believe that it must be firmly and properly controlled by a properly organized ethics committee.
ter attentie van de personen met een geel t-shirt op de publieke tribune zeg ik dat ik wel voorstander ben van de biotechnologie, maar dat die volgens mij door een degelijke werkgroep ethische kwesties naar behoren moet worden gecontroleerd.

the stem contains only a reduced central vascular bundle, which is seen as a recent derived trait in mosses.
veel soorten van deze orde zijn niet kieskeurig wat substraat en biotoop betreft.

every season has its own specific trait. in the spring for example, the alto alentejo is a real sea of flowers.
zo is de alto alentejo in het voorjaar een echte bloemenzee.

the circumstances in which it is possible to observe the adaptive value of any trait in humans are therefore very limited — but they do exist.
de omstandigheden waarin het mogelijk is om de aanpassingswaarde van een menselijke eigenschap te bestuderen blijven daarom erg beperkt - maar ze bestaan wel.