Results for stairwell translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

stairwell

Dutch

trappenhuis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the stairwell ...

Dutch

het idee erachter is ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stay in a room near a stairwell.

Dutch

verblijf in een kamer in de buurt een trappenhuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was held hostage overnight in the stairwell.

Dutch

hij werd die nacht gegijzeld gehouden in het trappenhuis.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the keyboard was installed in the stairwell of the tower.

Dutch

het klavier werd in het trappenhuis van de toren opgesteld.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in most buildings, the safe haven will be in the stairwell.

Dutch

in grotere gebouwen of plaatsen worden alarmmeldingen meestal via de intercom doorgegeven.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sometimes there are frightening goings-on in the stairwell.

Dutch

soms hoor je in het trapportaal vreselijke dingen,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the new routing and the new stairwell form the core of the design.

Dutch

kern van het ontwerp zijn de nieuwe routing en het nieuwe trappenhuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the small water stain in the stairwell should only be painted over.

Dutch

de kleine water-vlek in het trappenhuis moet alleen worden geschilderd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in some way i suddenly decide to sing aloud my pieces in that stairwell.

Dutch

op de een of andere manier besluit ik om mijn stukken in dat trapportaal dan maar te gaan zingen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this does not apply to a fire detection zone which monitors an encapsulated stairwell.

Dutch

dit is echter niet van toepassing op een brandsectie die een in een schacht gelegen trap omvat.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a locked door opens to the stairwell which leads up to the first floor.

Dutch

de keuken heeft nog een andere deur naar het eind van de halgang.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he died mysteriously in 1942 in moscow, having fallen down the stairwell in hotel moskva.

Dutch

het museum dat door toedoen van zijn weduwe in 1945 in minsk geopend werd is het belangrijkste literaire museum van wit-rusland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it has been specifically designed to replace elevators in stairwell holes and other very tight environments.

Dutch

hij is speciaal ontworpen om liften te vervangen in trappenhuizen en andere zeer krappe omgevingen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

optional stairwell lighting is available in the form of a lamp in the door’s lower frame.

Dutch

optionele tredeverlichting is beschikbaar in de vorm van een lampje in het ondergedeelte van het portier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, the house was quite hel hörig, heard every word that was spoken in the stairwell.

Dutch

echter, het huis was heel hel hörig, gehoord elk woord dat werd gesproken in het trappenhuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these storeys are in an h-shape, with the stairwell on the crossbeam with the lift and toilets.

Dutch

deze verdiepingen zijn h-vormig, met de trap op de kruisbalk met de lift en toiletten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as his first work in the service of the royal family, he built in 1766 the stairwell and the muschelsaal in castle rheinsberg.

Dutch

in 1771 trad langhans in het huwelijk met anna elisabeth jaeckel, de dochter van een jurist uit wrocław.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition to the smaller flags on the facades of the two buildings, i hung up a huge banner in the stairwell of the rietveld building.

Dutch

naast de kleinere vlaggen aan de buitengevels van de beide gebouwen heb ik in het trappenhuis van het rietveldgebouw een reusachtige banier opgehangen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first the emergency exit stairwell of the conservatory. he used to practice here when he was a student, because there were excellent acoustics there.

Dutch

allereerst het brandtrap-trappenhuis van het conservatorium. hier ging hij altijd oefenen toen hij nog studeerde, want de akoestiek was er zo mooi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,488,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK