Results for stepping stone translation from English to Dutch

stepping stone
verbinding

stepping stone agreement
tijdelijke overeenkomst

stepping-stone theory
stepping-stone theorie

it is a ‘stepping stone’.
fed.v.l.: het is een eerste stap, een stapsteen.

stepping stone economic partnership agreement
tijdelijke economische partnerschapsovereenkomst

this can be your stepping stone for new strategy.
dit kan uw springplank voor nieuwe strategie.

lima climate talks crucial stepping stone towards 2015 agreement
klimaatbesprekingen in lima zijn cruciale stap naar overeenkomst van 2015

this action plan is the first stepping stone of this dedicated initiative.
dit actieplan is de eerste stap in het kader van dit specifieke initiatief.

it is also an important stepping stone for the preparation of the next bepgs.
zij vormt ook een belangrijk beginpunt voor de voorbereiding van de volgende greb.

however, without the stepping stone of nice, much of that will be in vain.
zonder de springplank van nice zal veel daarvan echter zinloos zijn.

look at them as stepping stones.
zie ze als stapstenen.

mr president, this report will establish a stepping stone on the path to the future.
mijnheer de voorzitter, dit verslag zal een mijlpaal zijn op het pad naar de toekomst.

helping ldcs build a regional stepping stone for their integration into the world economy.
de mol helpen om een regionale "springplank" naar hun integratie in de wereldeconomie op te bouwen.

we have now laid the stepping-stones.
wij hebben nu de bakenstokken uitgezet.

continuous linear features and stepping stones
continue, lineaire kenmerken en verbindingsfunctie

this report is also yet another stepping stone in the pro-immigration policy pursued by brussels.
verder is ook deze tekst weer een instrument dat dient ter bevordering van het pro-immigratiebeleid van brussel.

the european council in dublin on friday and saturday will be stepping stone toward meeting this challenge.
de europese raad vrijdag en zaterdag in dublin zal een springplank zijn naar het tegemoetkomen aan die uitdaging.

it offered the first major stepping-stone towards the bonn conference, including a clear road map.
die conferentie vormde de eerste stap op weg naar de conferentie in bonn, waarbij tevens voorzien werd in een routekaart.

stepping stones project – watterford youth committee
stepping stones project – waterford- jeugdcomité

naive set theory can be seen as a stepping-stone to more formal treatments, and suffices for many purposes.
de naïeve verzamelingenleer kan worden gezien als een opstap naar meer formele behandelingen, maar zal voor vele doeleinden volstaan.