Results for stir translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

stir

Dutch

roeren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

stir .

Dutch

chromatografie de te onderzoeken vloeistoffen moeten op een denkbeeldige startlijn op 2,5 cm van de onderkant van de plaat worden opgebracht met een onderlinge afstand van 3 cm , terwijl aan de zijkant een strook van 3 cm wordt vrij gehouden .

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to stir

Dutch

omroeren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stir well.

Dutch

goed roeren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stir-fry

Dutch

roerbakken

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

stir frying

Dutch

roerbakken

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do not stir.

Dutch

niet roeren; zonodig omzwenken.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to stir the fire

Dutch

vuur opstoken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stir everything well.

Dutch

werk alles goed door elkaar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4. stir it well.

Dutch

4. roer het goed om.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stir in the chocolate.

Dutch

stir in the chocolate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shake or stir gently.

Dutch

schud of roer voorzichtig.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

stir in all remaining ingredients.

Dutch

roer in alle overige ingrediënten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

another stir, a wave, a spin

Dutch

- nog een beroering, een golf, een wending

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don't you stir nor budge.

Dutch

blijf zoo stil als een muis liggen. beweeg je niet.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

michelin caused a great stir.

Dutch

bij michelin was er een hoop commotie.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

allow to stand and stir again.

Dutch

even laten staan en opnieuw roeren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in august 2010 caused a stir drenthe.

Dutch

in augustus 2010 veroorzaakte drenthe enige opschudding.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stir until the tablet(s) dissolve completely.

Dutch

roer totdat de tablet(ten) volledig zijn opgelost.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"i don't like to stir 'em up, either.

Dutch

"ik ben er ook niet voor om ze aan den gang te maken, huck.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,777,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK