Results for stock availability translation from English to Dutch

availability
beschikbaarheid

availability,
vrije plaatsen of capaciteit,

selection of products with stock availability
productselectie met beschikbare voorraad

impact on emergency preparedness and stock availability
effect op de mate waarin men voorbereid is op noodgevallen en beschikbaarheid van voorraden

delivery times depend on product stock availability.
de levertijden zijn afhankelijk van de beschikbaarheid van de bestelde producten.

availability of stocks
beschikbaarheid van de voorraden

these options basically address the problem of stock availability:
deze opties hebben in principe betrekking op het probleem van de beschikbaarheid van voorraden:

3.4. offers of our products are made subject to stock availability.
3.4. onze aanbiedingen van producten zijn geldig binnen de beperkingen van de beschikbare voorraden.

rolling stock-related margins like reliability and availability of the brakes have to be considered.
daarbij dient rekening te worden gehouden met materieelgerelateerde marges inzake de betrouwbaarheid en faling van de remmen.

stock availability is expected to improve after conducting infringement procedures but other problems would remain
beschikbaarheid van voorraden zal naar verwachting verbeteren na het voeren van inbreukprocedures, maar andere problemen zouden blijven bestaan

more than 98% availability of our stock items
meer dan 98% beschikbaarheid van onze voorraad artikelen

availability: this product is no longer in stock
beschikbaarheid: dit item is niet langer op voorraad

better matching of fleet capacity to fish stocks availability,
betere afstemming van de vlootcapaciteit op de beschikbare visbestanden,

doubts about the availability of stocks in certain stockholding systems
twijfels over de beschikbaarheid van voorraden in bepaalde voorraadsystemen

however, the stakeholder community, both member states and industry, proved divided on the proposals aimed at improving stock availability.
bij de betrokken partijen, zowel de lidstaten als de sector, waren de meningen over de voorstellen voor verbetering van de beschikbaarheid van de voorraden echter verdeeld.

all offers on this site are subject to availability and whilst stocks last.
alle aanbiedingen op deze site zijn onderhevig aan beschikbaarheid en zolang de voorraad strekt.

cfcs from existing stocks and from recycling explain the continued availability to some extent.
cfk’s uit bestaande voorraden en uit recycling vormen een gedeeltelijke verklaring voor de aanhoudende beschikbaarheid.

member states should ensure full availability of all stocks held pursuant to community legislation.
de lidstaten moeten voor een absolute beschikbaarheid zorgen van alle voorraden die op grond van de communautaire wetgeving in opslag moeten worden gehouden.

full availability of emergency stocks as “fresh oil” in an emergency in all ms
volledige beschikbaarheid van noodvoorraden als “verse olie” bij noodgevallen in alle lidstaten

availability of quota to fishing vessels, distributed by fishing vessels, stocks and gears,
beschikbaarheid van quota voor de vissersvaartuigen, uitgesplitst per vissersvaartuig, bestand en vistuig