Results for stock take translation from English to Dutch

take stock of finland:
feiten finland:

to take stock of the goods
de goederen inventariseren

it is now time to take stock.
nu is het tijd om een inventaris op te maken.

it is time to take stock, mr aznar.
het is tijd om de balans op te maken, mijnheer aznar.

we are here to take stock of the situation.
wij zijn hier aanwezig voor een belangrijke gebeurtenis.

commission takes stock of actions combatting bse
de commissie maakt een balans op van de maatregelen tegen bse

we shall take stock at the end of this year.
wij rekenen af aan het eind van dit jaar.

firstly, to take stock of the work done so far.
de eerste is inventariseren wat er tot nu toe gedaan is.

commission takes stock of progress on sustainable development
commissie inventariseert vooruitgang duurzame ontwikkeling

in spring, we take stock of the economic policies.
in het voorjaar worden de economische beleidsvormen onder de loep genomen.

it's time to take stock of our present situation.
het is tijd om onze huidige situatie te bekijken.

on both these fronts we can take stock of the results.
op beide fronten kunnen wij resultaten voorleggen.

this will enable us to make take stock of this banking aspect.
we kunnen dan de balans opmaken met betrekking tot dit bancaire aspect.

the progress report takes stock of two years of imp achievements.
in het voortgangsverslag wordt geïnventariseerd wat met twee jaar werk aan het gmb is bereikt.

energy policy development should always take stock of local conditions.
bij de ontwikkeling van het energiebeleid moet dan ook altijd rekening gehouden worden met de plaatselijke omstandigheden.

together, the fifteen eu member states must take stock of the situation.
in de vijftien eu-lidstaten moeten we samen de balans opmaken.

mr mavroyiannis takes stock of the cyprus presidency during the second half of 2012.
de heer mavroyiannis zal de balans opmaken van het cypriotische voorzitterschap in de tweede helft van 2012.

connecting europe at high speed: commission takes stock of national broadband strategies
"snelle verbindingen voor europa: commissie inventariseert nationale breedbandstrategieën

this report, therefore, takes stock of the transposal situation on 25 march 2003.
dit verslag schetst dus de stand van zaken met betrekking tot de omzetting per 25 maart 2003.

the eu must take the crisis in fish stocks seriously.
de europese unie moet de crisis in de visbestanden serieus nemen.