From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
structural integrity
structurele integriteit
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dynamic structural integrity
dynamische integriteit van de constructie
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
integrity
integriteit
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
structural integrity of the piers, facilities, and associated structures;
structurele integriteit van de pieren, voorzieningen en bijbehorende bouwwerken;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
maintain survival space and structural integrity of the occupied areas,
de overlevingsruimte en de constructieve integriteit van de passagiersruimte in stand houden,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
network on neutron techniques standardisation for structural integrity (net); and
network on neutron techniques standardisation for structural integrity (net); en
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they possess solid structural integrity which is brought about by their tough body parts.
ze bezitten solide structurele integriteit die is teweeggebracht door hun moeilijke lichaamsdelen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first jrc networks on structural integrity of critical components for nuclear installations were set up in 1992.
de eerste gco-netwerken inzake de structurele integriteit van kritische componenten van nucleaire installaties werden in 1992 opgezet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the maintenance of structural integrity, especially in the ballast spaces of these ships, will be essential.
essentieel hierbij is dat de integriteit van de constructie, met name de ballastruimten, in stand wordt gehouden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the structural integrity was maintained as much as practical and the décor and furnishings are reminiscent of the colonial era.
de originele structuur werd zo goed als mogelijk behouden en de inrichting en het meubilair herinneren aan de vervlogen tijden van de koloniale periode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the loss of structural integrity shall cover all possible failure mechanisms relevant to the structures of the waste facility concerned.
onder verlies van de integriteit van de constructie vallen alle mogelijke storingsmechanismen die relevant zijn voor de constructie van de betrokken afvalvoorziening.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.
ze begrijpen de structurele integriteit van de diepe schoot van een oom, ten opzichte van de wankele regeling van een neurotische nicht op hoge hakken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we also intend to ensure that the construction requirements of buses and coaches will include specifications relating to the structural integrity of the vehicle.
verder streven wij ernaar dat in de constructievoorschriften voor autobussen en touringcars ook specificaties met betrekking tot de stevigheid van de constructie van het voertuig worden opgenomen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after the fire had burned itself out the bridge was still standing but the structural integrity of the iron tubes had been critically compromised by the intense heat.
mathangwane is een dorp in het district central in botswana.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
significant loss of structural integrity, or loss of protection against the effects of fire or explosion, or loss of station keeping in a floating installation;
een aanzienlijke vermindering van de structurele integriteit, of een verminderde bescherming tegen de gevolgen van brand of ontploffing, of een minder vaste verankering van een drijvende installatie;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all parts of the aircraft, the failure of which could reduce the structural integrity, must comply with the following conditions without detrimental deformation or failure.
alle onderdelen van het luchtvaartuig waarvan een storing de structurele integriteit zou kunnen aantasten, moeten voldoen aan de volgende voorwaarden zonder dat schadelijke vervormingen of storingen optreden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
as part of our annual examination service procedure we can perform an ultrasound test of the structural components of your equipment, to ensure that the structural integrity meets minimum manufacturer requirements.
als onderdeel van onze jaarlijkse inspectieprocedure kunnen we een ultrasoon onderzoek van de structurele onderdelen van uw uitrusting uitvoeren om ervoor te zorgen dat de structurele integriteit aan de minimumeisen van de fabrikant voldoen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘flat tyre running mode’ describes the state of tyre, essentially maintaining its structural integrity, while operating at an inflation pressure between 0 and 70 kpa.
beschrijving van de staat van een band, die zijn structurele integriteit grotendeels behoudt, bij een bandenspanning tussen 0 en 70 kpa; 2.6.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thirdly, a more general application of the special inspection regime for oil tankers, in order to assess the structural integrity of single-hull vessels over fifteen years old.
de derde maatregel behelst een meer algemene toepassing van de bijzondere controlebepalingen voor olietankers om de structurele soliditeit van enkelwandige olietankers ouder dan vijftien jaar te controleren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it appears that in the case of vessels of class i-a super, the quality of the steel itself must be of a special grade, to ensure structural integrity at low temperatures.
zo moet in het geval van schepen van „class i-a super” het staal een speciale kwaliteit hebben, om de structurele integriteit te kunnen garanderen bij lage temperaturen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: