From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you cannot see the qts login screen, ensure your computer and the turbo nas are in the same subnetwork.
als u het qts-inlogscherm niet te zien krijgt, moet u controleren of uw computer en de turbo nas in hetzelfde subnetwerk zitten.
in the same way, you need to set the chromecast device in the same subnetwork with the qnap nas. by clicking the icon, you can find your chromecast.
op dezelfde manier moet u het chromecast-apparaat instellen in hetzelfde subnetwerk als de qnap nas. door te klikken op het icoon, kunt u uw chromecast vinden.
address the address that the cups daemon is listening at. leave it empty or use an asterisk (*) to specify a port value on the entire subnetwork.
adres het adres waar de cups-daemon op luistert. laat dit leeg of gebruik een asterisk (*) om een poortwaarde op het hele subnetwerk op te geven. do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
in the example of a 16 addresses subnetwork (with a 28 bit netmask), only 14 are available, since the network and the broadcast addresses are in use.
in het voorbeeld van een subnetwerk van 16 adressen (met een 28 bit netmask), zijn er maar 14 beschikbaar, daar de netwerk- en de broadcastadressen beide in gebruik zijn.
name / address field here you can enter the host name or address. the host may be specified in a number of ways: single host this is the most common format. you may specify a host either by an abbreviated name recognized by the resolver, the fully qualified domain name, or an ip address. netgroups nis netgroups may be given as @group. only the host part of each netgroup members is consider in checking for membership. empty host parts or those containing a single dash (-) are ignored. wildcards machine names may contain the wildcard characters * and?. this can be used to make the exports file more compact; for instance, *. cs. foo. edu matches all hosts in the domain cs. foo. edu. however, these wildcard characters do not match the dots in a domain name, so the above pattern does not include hosts such as a. b. cs. foo. edu. ip networks you can also export directories to all hosts on an ip (sub-) network simultaneously. this is done by specifying an ip address and netmask pair as address/ netmask where the netmask can be specified in dotted-decimal format, or as a contiguous mask length (for example, either ` / 255.255.252.0'or ` / 22' appended to the network base address result in identical subnetworks with 10 bits of host).
naam-/adresveld hier kunt u de hostnaam of adres invoeren. de host kan op meerdere manieren gespecificeerd worden: enkele host dit is de meest voorkomende indeling. u kunt een host specificeren door ofwel de de afgekorte naam, die herkend wordt door de resolver, ofwel de volledig gekwalificeerde domeinnaam, ofwel een ip-adres. netgroepen nis netgroepen kunnen gegeven worden als @groep. enkele het host gedeelte van elk netgroeplid wordt beschouwd bij het controleren van het lidmaatschap. lege host gedeeltes of die een enkel liggend streepje (-) bevatten worden genegeerd. jokertekens machinenamen kunnen de jokertekens * en? bevatten. dit kan gebruikt worden om de uitvoeringsbestanden compacter te maken; bijvoorbeeld, *. cs.foo.edu dekt alle hosts in het domein cs.foo.edu. let wel op: deze jokertekens dekken de punten in de domeinnaam niet, dus het bovenstaande patroon dekt bijvoorbeeld a.b.cs.foo.edu niet. ip-netwerken u kunt ook mappen gelijktijdig exporteren naar alle hosts op een ip (sub-)netwerk. dit kan gedaan worden door een ip-adres en netmasker paar als adres/netmasker te specificeren. het netmasker in gepunt-decimaal formaat of als aaneensluitende maskerlengte (bijvoorbeeld, ofwel'/ 255.255.252.0' of'/ 22' achter het netwerkbasisadres gevoegd met 10 bits van de host)
