Results for suffragette translation from English to Dutch

suffragette
suffragette

women would not have got the vote had there not been collective action with the suffragette movement.
vrouwen zouden geen kiesrecht gekregen hebben, als er geen collectieve actie was ondernomen door de suffragettenbeweging.

las mujeres no habrían conseguido el derecho a voto de no haberse producido una acción colectiva en torno al movimiento suffragette.
vrouwen zouden geen kiesrecht gekregen hebben, als er geen collectieve actie was ondernomen door de suffragettenbeweging.

the family were close acquaintances of emmeline pankhurst and her daughter, and had organised local suffragette meetings in the lake district.
in oplossing wordt, afhankelijk van het gebruikte oplosmiddel, een reeks van structuren aangetroffen.

as an old suffragette, i have spent 40 years on the barricades, fighting against all forms of discrimination, whether based on gender or on nationality.
als voormalig voorvechtster van het vrouwenkiesrecht sta ik al meer dan 40 jaar op de barricaden om te protesteren tegen alle vormen van discriminatie op grond van geslacht of nationaliteit.

dame christabel harriette pankhurst, dbe (; 22 september 1880 – 13 february 1958), was a suffragette born in manchester, england.
== leven ==christabel was de dochter van dr. richard marsden pankhurst en emmeline pankhurst, leden van de independent labour party en beiden fanatieke voorvechters voor vrouwenrechten.

== births ===== january–june ===* january 11 – christian sinding, norwegian composer (d. 1941)* january 12 – john singer sargent, american-born artist (d. 1925)* february 2 – frederick william vanderbilt, american railway magnate (d. 1938)* february 5 – frank podmore, british psychical researcher (d. 1910)* february 12 – eduard von böhm-ermolli, austrian general and german field marshal (d. 1941)* february 14 – frank harris, irish author and editor (d. 1931)* february 21 or february 28 – maurycy gottlieb, ukrainian painter (d. 1879)* march 4** alfred william rich, english watercolour painter and author (d. 1921)** julius drewe, english businessman, retailer and entrepreneur (d. 1931)* march 8** bramwell booth, salvation army general (d. 1929)** tom roberts, australian artist (d. 1931)* march 16 – napoléon eugène louis john joseph, prince imperial, son of french emperor napoleon iii (d. 1879)* march 20** sir john lavery, irish artist (d. 1941)** frederick winslow taylor, american inventor and efficiency expert (d. 1915)* april 5 – booker t. washington, american educator (d. 1915)* april 12 – william martin conway, british art critic and mountaineer (d. 1937)* april 18 – hammerton killick, haitian admiral (d. 1902)* april 23 – granville t. woods, african-american inventor (d. 1910)* april 24 – henri philippe pétain, french soldier and statesman (d. 1951)* april 26 – sir joseph ward, 17th prime minister of new zealand (d. 1930)* april 27 – tongzhi emperor of china (d. 1875)* may 6** sigmund freud, austrian neurologist (d. 1939)** robert peary, american arctic explorer (d. 1920)* may 15 – l. frank baum, american author, poet, playwright, actor and independent filmmaker (the wizard of oz) (d. 1919)* may 25 – louis franchet d'espèrey, french general (d. 1942)* june 14 – andrey markov, russian mathematician (d. 1922)=== july–december ===* july 10 – nikola tesla, serbian-american inventor (d. 1943)* july 11 – georgiana drew, american stage actress, married maurice barrymore in 1876, (d. 1893)* july 23 – bal gangadhar tilak, indian political activist (d. 1920)* july 24 – franklin ware mann, american inventor (d. 1916)* july 26 – george bernard shaw, irish writer, nobel prize laureate (d. 1950)* august 10 – william willett, promoter of daylight saving time (d. 1915)* august 13 – alfred deakin, second prime minister of australia (d. 1919)* august 15** ivan franko, ukrainian poet, critic, journalist and political activist (d. 1916)** keir hardie, british labour leader (d. 1915)* september 1 – sergei winogradsky, russian scientist (d. 1953)* september 3 – louis sullivan, american architect (d. 1924)* september 18 – wilhelm von gloeden, german photographer (d. 1931)* october 30 – charles leroux, american balloonist and parachutist (d. 1889)* november 13 – louis brandeis, u.s. supreme court justice (d. 1941)* november 14 – madeleine lemoyne ellicott, american suffragette, (d. 1945)* november 16 – jürgen kröger, german architect (d. 1928)* november 17 – demetrio castillo duany, cuban revolutionary, soldier, and politician (d. 1922)* november 21 – william emerson ritter, american biologist (d. 1944)* november 22 – heber j.
== muziek ==* georges bizet componeert de later verloren gegane cantate "david"* freiherr friedrich von flotow schrijft het ballet "die libelle"* jacques offenbach componeert de operettes "un postillon en gage", "la rose de saint-flour", "le 66", "le financier et le savetier" en "la bonne d'enfant"== beeldende kunst ==== bouwkunst ==== geboren ==;januari* 9 - anton aškerc, sloveens rooms-katholiek priester, schrijver en dichter (overleden 1912)* 11 - christian sinding, noors componist (overleden 1941)* 12 - john singer sargent, amerikaans schilder (overleden 1925);februari* 21 - hendrik petrus berlage, nederlands architect (overleden 1934)* 25 - miguel oquelí bustillo, hondurees militair en politicus (overleden 1938);april* 24 - philippe pétain, frans militair en staatsman (overleden 1951);mei* 6 - sigmund freud, oostenrijks psycholoog en psychiater (overleden 1939)* 10 - willem voormolen, nederlands militair, burgemeester en politiefunctionaris (overleden 1909)* 20 - henri-edmond cross, frans kunstschilder (overleden 1910);juni* 15 - franz roubaud, russisch kunstschilder (overleden 1928)* 22 - henry rider haggard, engels schrijver (overleden 1925);juli* 10 - nikola tesla, servisch-amerikaans elektrotechnicus, natuurkundige en uitvinder (overleden 1943)* 26 - george bernard shaw, iers toneelschrijver (overleden 1950);augustus* 1 - frans hens, belgisch kunstschilder (overleden 1928);september* 3 - jacques leijh, nederlands architect (overleden 1902)* 3 - louis sullivan, amerikaans architect (overleden 1924)* 26 - leo graetz, duits natuurkundige (overleden 1941);oktober* 1 - joan nieuwenhuis, nederlands krantenmaker, journalist en ambtenaar (overleden 1939)* 4 - jean baptiste nobels, belgisch politicus (overleden 1923)* 24 - philippe pétain, frans militair en staatsman (overleden 1951)* 27 - kenyon cox, amerikaans kunstschilder, illustrator, kunstcriticus en dichter (overleden 1919)* 27 - albrecht rodenbach, vlaams schrijver (overleden 1880);november* 13 - sergej tanejev, russisch componist (overleden 1915)* 29 - georgi plechanov, russisch revolutionair (overleden 1918);december* 18 - graciano lópez jaena, filipijns revolutionair en nationale held (overleden 1896)* 18 - joseph john thomson, engels natuurkundige (overleden 1940)* 19 - alfred nalepa, oostenrijks zoöloog (overleden 1929)* 28 - woodrow wilson, 28ste president van de verenigde staten (overleden 1924);exacte datum onbekend* antoni rubió i lluch, catalaans geschiedkundige, eerste voorzitter van het institut d'estudis catalans (overleden 1937)== overleden ==;mei* 8 - francis kol (30), belgisch (laatste) geguillotineerde misdadiger;juni* 20 - florestan i (70), vorst van monaco;juli* 9 - adrianus blom (25), tot de galg veroordeelde nederlandse misdadiger* 11 - josef kajetán tyl (48), tsjechisch toneelschrijver* 12 - nicaise augustin desvaux (71), frans botanicus;augustus* 24 - william buckland (72), engels geoloog en paleontoloog* 24 - emilie de vialar (68), heilige van de rooms-katholieke kerk;november* 9 - Étienne cabet (68), frans filosoof, politicus en utopist* 23 - thomas seddon (35), engels kunstschilder* 29 - hendrik george de perponcher sedlnitsky (84), nederlands legeraanvoerder;december* 31 - alexandre joseph daminet (69), belgisch politicus== weerextremen in belgië ==* mei: 30 van de 31 dagen valt er regen, het dubbele van normaal.