From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
23. statistical summation of the candidates of the local and minority elections of 1994
23. statistisch overzicht van de kandidaten van de gemeenteraadsverkiezingen en de verkiezingen voor leden van het zelfstandig bestuursorgaan voor minderheden van 1994
the summation rule set out in this note has been the source of many questions and misunderstandings.
de in deze voetnoot uiteengezette sommatieregel heeft tal van vragen opgeroepen en is een bron van misverstanden gebleken.
capitalist development everywhere was prosperity and crisis but the summation of the crises and prosperity was an ascendancy.
de kapitalistische ontwikkeling was voorspoed en crisis, maar de som van de crises verhief zich over de voorspoed.
determined over the test cycle by summation of the average values of the individual modes during the sampling period.
bepaald gedurende de testcyclus uit de som van de gemiddelde waarden in de afzonderlijke toestanden gedurende de bemonstering.
from our perspective, your collective destiny is the summation of individual choices that you, as persons, make.
vanuit ons perspectief is jullie collectieve lotsbestemming de optelsom van individuele keuzes die jullie als mensen maken.
the classification of mixtures for acute hazards based on this summation of classified components is summarised in table 4.1.1.
de indeling van mengsels voor acuut gevaar door optelling van de ingedeelde bestanddelen is samengevat in tabel 4.1.1.