Results for superfusion translation from English to Dutch

diagrams of the ice superfusion apparatus and eye clamps
diagrammen van het ice-superfusieapparaat en de oogklemmen

the clamp is then transferred to a chamber of the superfusion apparatus (16).
de klem wordt dan overgebracht naar een kamer van het superfusieapparaat (16).

the chambers of the superfusion apparatus should be temperature controlled at 32 ± 1,5 °c.
in de kamers van het superfusieapparaat moet een temperatuur van 32 ± 1,5 °c worden gehandhaafd.

appendix 3 provides a diagram of a typical superfusion apparatus and the eye clamps, which can be obtained commercially or constructed.
bijlage 3 bevat een diagram van een typisch superfusieapparaat met oogklemmen, dat verkrijgbaar is in de handel of zelf kan worden gemaakt.

(see burton et al. (17) for additional generic descriptions of the superfusion apparatus and eye clamp)
(zie burton et al. (17) voor een bijkomende generische beschrijving van superfusieapparaat en oogklem)

after being placed in the superfusion apparatus, the eyes are again examined with a slit-lamp microscope to ensure that they have not been damaged during the dissection procedure.
nadat ze in het superfusieapparaat geplaatst zijn, worden de ogen nogmaals onderzocht met een spleetlampmicroscoop om te controleren dat er zich tijdens de dissectieprocedure geen schade heeft voorgedaan.

immediately following the zero reference measurements, the eye (in its holder) is removed from the superfusion apparatus, placed in a horizontal position, and the test substance is applied to the cornea.
onmiddellijk na de nulreferentiemetingen wordt het oog (in de houder) verwijderd uit het superfusieapparaat, in horizontale positie geplaatst, en wordt de teststof aangebracht op de cornea.