From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy application : fillet superposition or mixing in order to obtain volume or transparency.
makkelijk te deponeren: ofwel in de vorm van een opeenstapeling van de lijnen, ofwel in de vorm van een mengeling om volume of transparantie te bereiken.
the superposition of all possibilities is said to collapse into just one physical state, one physical reality.
de superpositie van alle mogelijkheden eindigt hiermee in slechts één fysieke toestand ofwel één enkele werkelijkheid.
a linear combination of atomic orbitals or lcao is a quantum superposition of atomic orbitals and a technique for calculating molecular orbitals in quantum chemistry.
een lineaire combinatie van atoomorbitalen of lcao is een kwantummechanische optelling van atoomorbitalen en een techniek om moleculaire orbitalen te benaderen in de kwantumchemie.
in quantum mechanics, quantum decoherence is the loss of coherence or ordering of the phase angles between the components of a system in a quantum superposition.
==beschrijving==in de kwantummechanica kan een systeem zich in een superpositie van eigentoestanden bevinden: de verwachte meetwaarde is onbepaald en de waarnemer onbekend.
the resonance hybrid is the quantum superposition of the contributing structures, but the overall energy is lower than each of the contributors, due to the resonance energy.
van de begrippen resonantie (of mesomerie) is geen sprake meer zodra men de klassieke lewistheorie vervangt door betere golfmechanische beschrijvingen zoals de moleculaire orbitaaltheorie.
*superposition is possibly the most conceptually simple method but rapidly leads to a large number of equations and messy impedance combinations as the network becomes larger.
== overdrachtsfunctie ==een overdrachtsfunctie beschrijft de relatie tussen de uitvoer en de invoer van een netwerk.
this property, called the principle of superposition, is very useful, e.g., solutions to complex problems can be constructed by summing simple solutions.
dit principe, dat superpositie wordt genoemd, is een welkome eigenschap bij complexe problemen, aangezien ingewikkelde oplossingen kunnen worden geconstrueerd door eenvoudige oplossingen op te tellen.
superposition of densitograms of standards (std) and cheese samples made from a mixture of ewes’ and goats’ milk after isoelectric focusing
superpositie van densitogrammen van standaards (std) en van monsters kaas van een mengsel van schapen- en geitenmelk na iso-elektrische focussering
although all classical algorithms can also be performed on a quantum computer, the term quantum algorithm is usually used for those algorithms which seem inherently quantum, or use some essential feature of quantum computation such as quantum superposition or quantum entanglement.
peace pilgrim (mildred lisette norman) (18 juli 1908 - 7 juli 1981) was een amerikaanse vredesactiviste.
for example, an exciton-polariton is a superposition of an exciton and a photon; a phonon-polariton is a superposition of a phonon and a photon.
*een polaron ontstaat als een elektron in wisselwerking treedt met de polarisatie van omliggende ionen.
the influence of william faulkner is also revealed; louis' style is characterized by the superposition in the same sentence of various levels of language – placing the popular vernacular at the heart of his writing.
de auteur zegt dat hij met het gebruik van taal, geweld wil poneren als een literair onderwerp: “ik wil van geweld een literaire ruimte maken, zoals marguerite duras van waanzin een literaire ruimte heeft gemaakt, of zoals claude simon van oorlog”.
