Results for superstore translation from English to Dutch

it has a strong position in the united states and canada, where it owns a large office supply superstore chain.
het bezit een sterke positie in de verenigde staten en canada, waar het eigenaar is van een grote keten superstores voor kantoorbenodigdheden.

what he refers to as 'diplomatic instrument', he would like to replace by a constitution for a european superstore.
hij wil datgene wat hij een 'diplomatiek instrument' noemt vervangen door een grondwet voor een europese superstaat.

on the other hand, we must take a look at which of the products currently on offer in the eu superstore we could take off the shelves. which products could be returned to the national level?
voorts moeten wij kijken welke producten wij uit onze grote europese winkel kunnen verwijderen en naar het nationale niveau kunnen terugbrengen.

about this last issue i haven’t heard a thing from the bed time superstore in breukelen, the famous dutchmen (and women) and the dutch political parties.
daar hoor je de beddenkoning uit breukelen, de bekende nederlanders en de politieke partijen niet over.

large out of town superstores promoting low food prices are often of little value to low income families when they are unable to get suitable transport to the store to purchase low priced food products.
huishoudens met een laag inkomen hebben weinig aan buiten de stad gelegen hypermarkten die met lage voedselprijzen adverteren als zij niet over geschikt vervoer beschikken om daar hun inkopen te doen.