Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* charlotte witter, a supervillain who used the name.
*spider-woman (charlotte witter), de enige schurk die de naam gebruikte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was the first actual supervillain the manhunter faced.
tegenwoordig is hij lid van het team de outsiders.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
freeze, the first supervillain batman faces in this continuity.
deze versie van freeze werd uiteindelijk gedood door de joker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
doomsday is a supervillain who appears in comic books published by dc comics.
doomsday is een fictieve superschurk uit de strips van dc comics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2012, he reprised his role as the supervillain loki in "the avengers".
interparliamentary eu information exchange (ipex) is een digitaal platform voor de uitwisseling van informatie tussen nationale parlementen en het europees parlement en parlementen onderling over europese voorstellen voor wet- en regelgeving, zoals vermeld in de bepalingen in het verdrag van lissabon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doctor victor von doom is a fictional supervillain that appears in publications by marvel comics.
doctor doom, echte naam victor von doom, is een fictieve superschurk uit de stripboeken van marvel comics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
brainiac is a fictional supervillain that appears in american comic books published by dc comics.
brainiac is een fictieve superschurk uit de supermanstrips van dc comics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gorilla grodd is a supervillain appearing in dc comics, primarily as an enemy of the flash.
gorilla grodd is een fictieve superschurk uit de strips van dc comics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
===supervillain===later tom became a criminal and came into conflict with the law and was apprehended.
later werd tom een crimineel en kwam geregeld in conflict met de wet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is a fictional comic book supervillain in the marvel comics universe, and enemy of the x-men.
william stryker is een personage uit marvel comics, en een vijand van de x-men.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
toad (mortimer toynbee) is a marvel comics supervillain, an enemy of the x-men.
toad (mortimer toynbee) is een fictieve superschurk uit de strips van marvel comics, en een vijand van de x-men.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
angered, matt contacts professor bedlam and agrees to help him defeat her, as long as bedlam retires from being a supervillain.
professor bedlam, jenny’s voormalige vriend maar nu haar aartsvijand, zoekt contact met matt en biedt aan hem te helpen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
freeze, real name dr. victor fries, is a fictional supervillain who appears in american comic books published by dc comics.
freeze (dr. victor fries) is een fictieve superschurk uit de batman strips van dc comics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cassandra nova is a fictional supervillain appearing in american comic books published by marvel comics, most commonly in association with the x-men.
cassandra nova is een fictieve superschurk uit de strips van marvel comics, en een vijand van de x-men.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
avalanche (dominikos ioannis petrakis) is a fictional character, a mutant supervillain and an enemy of the x-men.
avalanche (dominic petros) is een fictieve superschurk uit de strips van marvel comics, en een vijand van de x-men.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cyclops pretended to be a mutant supervillain to infiltrate a group of mutants led by mesmero and a robot pretending to be magneto, who had captured the rest of the x-men.
cyclops deed alsof hij een superschurk was om te infiltreren in een groep geleid door mesmero en een robotversie van magneto, die de rest van de x-men hadden gevangen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
baron karl amadeus mordo (known as baron mordo) is a fictional character, a supervillain that appears in comic books published by marvel comics.
baron karl amadeus mordo is een fictieve superschurk uit de strips van marvel comics, en een vijand van dr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
apocalypse, also known as en sabah nur or "the first one", is a fictional supervillain that appears in american comic books published by marvel comics.
apocalypse (echte naam en sabah nur) is een fictieve, zeer machtige superschurk uit de strips van marvel comics, en een vaste vijand van de x-men.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
issue #1 (march 1963) featured the first appearances of j. jonah jameson and his astronaut son john jameson, and the supervillain the chameleon.
deel (maart 1963) bevatte het eerste optreden van j. jonah jameson, john jameson en chameleon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
namor the sub-mariner (namor mckenzie) is a fictional superhero, sometime antihero and in a handful of instances supervillain that appears in comic books published by marvel comics.
namor the sub-mariner, in het nederlands prins namor (de onderzeeman), is een karakter uit de strips van marvel comics, een van marvels oudste superhelden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: