Results for support format translation from English to Dutch

to support the format
om het formaat te ondersteunen

format
formaat

only support csv or vcard format.
alleen ondersteuning voor csv of vcard formaat.

wave doesn't support %s format...
wave ondersteund geen %s formaat...

the player cannot support this file format
de speler kan geen ondersteuning voor dit bestandsformaat

storage type does not support format parameter.
opslag type ondersteunt geen formaat parameter.

%s does not support the `%%%c' %s format
%s ondersteunt het `%%%c' %s formaat niet

%s does not support the file format of %s.
%s ondersteunt het bestandsformaat van %s niet.

*if your system and application support hd format.
*als uw systeem en toepassing een hd-indeling ondersteunen.

sparc audio doesn't support %s format...
sparc audio ondersteund geen %s formaat...

%s does not support the `%%%s%c' %s format
%s ondersteunt het `%%%s%c' %s formaat niet

%s does not support %s with the `%%%c' %s format
%s ondersteunt %s niet bij het `%%%c' %s formaat

your video driver doesn't support the requested video format.
het gewenste videoformaat wordt niet ondersteund door het video-aansturingsprogramma

we support the gedcom format to exchange data with other genealogy software.
het is nu mogelijk om je data in een gedcom formaat met diverse software pakketten uit te wisselen.

this format does not support reading
dit formaat kan niet worden gelezen

this build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
deze versie van gdk-pixbuf heeft geen ondersteuning voor het opslaan van het bestandsformaat: %s

file format conversion support is not available
bestandsformaatconversie wordt niet ondersteund

we support a range of document formats...
wij ondersteunen een waaier van documentformaten…

the .lzma format supports only the lzma1 filter
het bestandtype .lzma ondersteunt enkel het filter lzma1

the format of presentation of the support programmes;
het formaat waarin de steunprogramma's moeten worden gepresenteerd;