Results for surreal translation from English to Dutch

surreal (1)
surreal (1)

almost surreal.
bijna surrealistisch.

that was almost surreal.
alsof dat eerste niet nauw verbonden is met het andere!

surreal platform shooting game
onwerkelijk platformshooter-spel

it was a surreal sight.
het was een surrealistisch gezicht.

it is not pretty surreal ?
het is niet mooi surrealistisch ?

this whole thing is surreal.
dit hele ding is surrealistisch.

it was ridiculous, it was surreal.
joh, was dat slechtvalk???

for us a surreal, unbelievable situation.
voor ons een onwerkelijk, een ongelofelijk situatie.

and it was also, of course, surreal.
en het was natuurlijk ook surrealistisch.

phantasos was the god of surreal dreams.
phantasos was een van de griekse goden van de dromen.

the situation is becoming more and more surreal.
de situatie wordt steeds surrealistischer.

a surreal scene, in the bend of the road...
een surrealistisch grieks tafereeltje, in de bocht van de weg...

the discussion around this subject became surreal.
de discussie er omheen word surrealistisch.

madam president, this debate today is surreal.
mevrouw de voorzitter, wat wij hier vandaag beleven, is bijna surrealistisch.

ladies and gentlemen, this is becoming totally surreal.
maar hiermee, geachte collega's, wordt de zaak pas echt surrealistisch.

there is something nice and surreal about our debates.
onze debatten hebben dan ook iets sympathieks en iets onwerkelijks.

this can only be imagined in the most surreal political situation.
dit lijkt surrealistische politieke verbeelding.

and the scene inside of this building was devastating and surreal.
de scène in het gebouw was verschrikkelijk en surrealistisch.

he is known for his surreal and non sequitur sense of humour.
zijn handelsmerk is een surrealistisch en non sequitur gevoel voor humor.