Results for sword in hand translation from English to Dutch

English

Translate

sword in hand

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

in hand

Dutch

in hand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cash in hand

Dutch

kassen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cash in hand,

Dutch

geld in kas,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the sword in the stone

Dutch

het zwaard in de steen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

four-in-hand

Dutch

vierspan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rights in hand

Dutch

rechten die in bezit zijn

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

carried in hand.

Dutch

carried in hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"rifles in hand?"

Dutch

"met het geweer in de hand?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hand in hand dolls.

Dutch

hand in hand popjes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

val acquired the singing sword in 1938.

Dutch

het zingende zwaard mag valiant behouden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tool-in-hand system

Dutch

beitelreferentiesysteem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

when in human shape he carries a sharp and bright sword in his hand.

Dutch

in menselijke gedaante heeft hij een scherp en schitterend zwaard in zijn hand.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first to start the contest is su componidori, here with the sword in hand.

Dutch

de eerste die de wedstrijd opent is su componidori, hier met degen in de hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he threw the thumb and the sword in the nearby asato river.

Dutch

nu descendant un escalier ("naakt de trap aflopend") is een schilderij van marcel duchamp uit 1912.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but they called to their companion, and he took a sword in hand, and hamstrung (her).

Dutch

toen riepen zij hun medeburger. hij sloeg toe en sneed de hielpezen door.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the king of the animals holds a 'european' sword in his right claw.

Dutch

de koning van de dieren houdt een 'europees' zwaard voor rechten in dat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tobacco tied in hands

Dutch

tabak in bundels

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

as we read this passage, it's important to remember that the jailer was on the verge of suicide, with sword in hand.

Dutch

als we dit passage lezen, dan is het belangrijk te onthouden dat de gevangenisbewaarder op het punt stond zelfmoord te plegen met zijn zwaard in de hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tremors (in hands)

Dutch

tremor handen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

one of them, stationed upon the top stair, naked sword in hand, prevented, or at least endeavored to prevent, the three others from ascending.

Dutch

een hunner, eenige treden hooger staande, belette, of trachtte althans, met den degen in de vuist, de drie anderen het opklimmen van de trap te beletten.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,112,702,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK