Results for take a crack at translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

take a crack at

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

to stop a crack

Dutch

een sprong stoppen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

plane of a crack

Dutch

breukvlak

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

take a taxi

Dutch

neem een taxi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the door opens a crack.

Dutch

de deur gaat op een kier open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

take a look!

Dutch

kijk maar mee!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

take a tracing

Dutch

overtrekken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

take a breath.

Dutch

neem een adem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

take a break!

Dutch

#-#-#-#-# nl.po (drwright 0.13) #-#-#-#-# neem een pauze! #-#-#-#-# nl.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# neem even pauze!

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a crack of light around a door.

Dutch

een streep licht langs de deur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

just hope it will not turn into a crack!

Dutch

en dan moet je maar hopen dat het geen barst is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 1977 a crack was noticed in the dam.

Dutch

in 1977 werd er een breuk ontdekt in de dam.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

now take a crack at xtreme no bodybuilding now and find out the way it could help you.

Dutch

neem nu een scheur in xtreme geen bodybuilding nu en vinden van de manier waarop het je zou kunnen helpen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for that reason take a crack at xtreme no bodybuilding right now to see how it may help you.

Dutch

om die reden nemen een scheur in xtreme geen bodybuilding nu om te zien hoe het u kan helpen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we see a crack of light as the door opens.

Dutch

we zien een streep licht, als de deur opengaat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if one of the tubes develops a crack, change it.

Dutch

wanneer een van de telescoopbuizen gebarsten is, moet u deze vervangen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a rock near the duck idol with a crack in it...

Dutch

er is een steen vlakbij het eendenaltaar met een barst erin...

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even worse is when the rock causes a crack in your windshield.

Dutch

nog erger is wanneer de rock veroorzaakt een scheurtje in uw voorruit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is the european union' s responsibility to ask this question and have a crack at it.

Dutch

het is de verantwoordelijkheid van de europese unie om die vraag te stellen en om die poging te wagen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

strain energy absorbed after additional loading following a crack or tear

Dutch

geabsorbeerde vervormingsenergie bij verdere belasting na barst- of scheurvorming

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

first and foremost, a crack has appeared in the principle of regional balance.

Dutch

vooral het beginsel van regionaal evenwicht is aangetast.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,069,594 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK