Results for take precedence translation from English to Dutch

which will take precedence?
welk hof heeft dan voorrang?

the latter must always take precedence.
daar moet altijd voorrang aan gegeven worden.

values should take precedence over power.
waarden moeten voorrang krijgen op macht.

however, political measures must take precedence.
toch dient aan politieke stappen voorrang gegeven te worden.

health care must take precedence over commercial considerations.
de gezondheidszorg moet voorrang krijgen boven commerciële overwegingen.

from now on, quality must take precedence over quantity.
kwaliteit moet het voortaan halen op kwantiteit.

shall take precedence over other requests to speak.
over deze moties van orde mogen, behalve de indiener,

annex ii shall take precedence over the other annexes.
bijlage ii prevaleert boven de andere bijlagen.

as mrs sippel said, quality must take precedence over quantity.
zoals mevrouw sippel al zei, kwaliteit moet boven kwantiteit gaan.

quantity takes precedence over quality.
de kwantiteit haalde het steeds op de kwaliteit.

it means quite clearly that sustainable development must take precedence.
wij willen hiermee zeggen dat de duurzame ontwikkeling in dit proces centraal moet komen te staan.

transparency must take precedence over protection of operators' product development.
het streven naar openheid moet voorrang krijgen boven de bescherming van de productontwikkeling.

the process of healing takes precedence.”
het proces van genezing heeft voorrang."

once again, commercial and military interests take precedence over human rights.
handelsbelangen en militaire belangen gaan weer eens boven mensenrechten.

note: the number of columns takes precedence.
opmerking: het aantal kolommen heeft voorrang.

madam president, the french text takes precedence.
mevrouw de voorzitter, de franse tekst is doorslaggevend.

use grub images from dir. takes precedence over target
grub-afbeeldingen uit map gebruiken; gaat voor target

all too often, unfortunately, economic interests take precedence over human rights issues.
heel vaak komen helaas economische belangen voor mensenrechtenbelangen.

this provision takes precedence over articles 22 to 25.
deze bepaling heeft voorrang op de artikelen 22 tot en met 25.

one or the other ultimately takes precedence in our lives.
uiteindelijk krijgt één van de twee voorrang in ons leven.