From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polypropylene bottle containing 3 ml with a polyethylene dropper and a tamper proof child resistant closure.
een polypropyleen flesje, dat 3 ml bevat, met een polyethyleen druppelaar en een verzegelde kinderveilige sluiting.
shipments of rough diamonds will be sealed in tamper-resistant containers and a kimberley process certificate issued for each shipment.
zendingen ruwe diamant worden verzegeld in fraudebestendige houders; voor elke zending wordt een kimberleycertificaat afgegeven.
they are contained in tamper-resistant containers sealed in accordance with article 12 of regulation (ec) no 2368/2002.
hij wordt vervoerd in fraudebestendige houders die zijn verzegeld in overeenstemming met artikel 12 van verordening (eg) nr. 2368/2002.
amber glass bottles (hydrolytic class iii) with white tamper-resistant polypropylene closures containing 30, 60 or 100 tablets.
amberkleurige glazen flessen (hydrolytische klasse iii) met witte polypropyleen veiligheidssluitingen met 30, 60 of 100 tabletten.
(b) the rough diamonds are contained in tamper-resistant containers, and the seals applied at export by that participant are not broken;
b) de ruwe diamant wordt vervoerd in fraudebestendige houders waarvan de bij de uitvoer door bovengenoemde deelnemer aangebrachte zegels niet verbroken zijn;
these include, amongst others, the restriction to professional use only, setting an upper limit to the package size and laying down obligations to use tamper resistant and secured bait boxes.
deze omvatten onder meer de beperking tot uitsluitend professioneel gebruik, de vaststelling van een maximale verpakkingsgrootte en de verplichting om veilige, niet te openen lokdozen te gebruiken.
these include, amongst others, the restriction to professional use only, setting an upper limit to the package size and laying down obligations to use tamper resistant and secured bait boxes.’
daaronder vallen onder meer de beperking tot uitsluitend professioneel gebruik, de vaststelling van een maximale verpakkingsgrootte en de verplichting om veilige, niet te openen lokdozen te gebruiken.”
these include, amongst others, the possibility of restriction to professional use only, setting an upper limit to the package size and laying down obligations to use tamper resistant and secured bait boxes.’
deze omvatten onder meer de mogelijke beperking tot uitsluitend professioneel gebruik, de vaststelling van een maximale verpakkingsgrootte en de verplichting om veilige, niet te openen lokdozen te gebruiken.”
42, 100 or 200 ml polyethylene terephthalate (pet) bottle with a tamper resistant child proof closure, and a 15 ml hdpe bottle with a tamper resistant child proof closure, and a polypropylene measuring syringe.
een polyethyleentereftalaat flesje van 42, 100 of 200 ml met een verzegelde, kinderveilige sluiting, en een hoge densiteit polyethyleen fles van 15 ml met een verzegelde, kinderveilige sluiting, en een polypropyleen maatspuitje.