Results for tanner, which way translation from English to Dutch

which way?
welke route?

which way is up
which way is up

which way to cairo?
de weg naar caïro a.u.b.!

which way is the beach?
hoe kom ik bij het strand?

now, tell me which way to go.
vertel me welke kant ik op moet gaan.

which way should we go, then?
welke kant moeten we dus op?

in which way is ventilation possible...
op welke manier kan er worden gelucht...

which way takes me away from it?
en welke weg brengt mij er verder vanaf?'

any which way, we are ready for it.
wij houden in ieder geval rekening met alle opties.

just decide which way suites you most.
gewoon beslissen op welke manier suites je het meest.

which way do we want europe to go?
waar willen we in europa naartoe?

the driver asked me which way to go.
de bestuurder vroeg me welke kant hij op moest.

you don't know which way is safe to go
het is te doen

the vote tomorrow will determine which way we go.
de stemming zal morgen bepalen welke richting wij uit gaan.

look at it which way you will, sulphur prevents that.
hoe men de zaak ook wendt of keert, dat nu wordt juist verhinderd door zwavel.

come on, which way are you facing, mr knapman?
kom toch, welke kant wilt u nu op, mijnheer knapman?

indeed, which way will that binding community legislation move?
welke kant zal deze bindende communautaire wetgeving namelijk uitgaan? dat is de vraag!

no matter which way we decide, this is a new dimension.
wat we ook zullen beslissen, het is een nieuwe dimensie.

to my mind, it is clear enough which way we should vote.
ik denk dus dat de keuze betrekkelijk duidelijk is.

the multilateral trade system - which way after cancún?
"het multilaterale handelsstelsel: hoe verder na cancún?"