Results for tare weight translation from English to Dutch

tare weight
tarra

the vehicle tare weight;
het tarragewicht van het voertuig;

tare weight of the vehicle
eigen gewicht van het voertuig

vehicle tare weight and load capacity
leeg gewicht en laadvermogen van het voertuig

the tare weight shall be recorded.
het tarragewicht wordt geregistreerd.

weigh the tare bottle, weight t1.
weeg het tarreerflesje: t1.

arithmetic mean of the tare weight of plastic wrapping
rekenkundig gemiddelde van de door het plastic omhulsel (onmiddellijke verpakking) veroorzaakte tarra

the arithmetic mean of the tare weight of the wrapper;
het rekenkundig gemiddelde van de door het omhulsel (onmiddellijke verpakking) veroorzaakte tarra;

its tare weight, including all its permanently fixed equipment;
het tarragewicht van de container met inbegrip van de vaste uitrusting; en

the average tare weight of the container shall be 1 000 g .
de tarra van de doos bedraagt ongeveer 1 000 g .

this is the unused sample's tare weight without correcting for buoyancy;
dit is het tarragewicht van het niet-gebruikte monster zonder correctie voor de opwaartse kracht;

the tare weight of the container, including all its permanently fixed equipment; and
de tarra van de container, met inbegrip van de vaste uitrusting, en

the tare weight per box referred to in point 3(a) shall be 1,5 kg.
het in punt 3, onder a), bedoelde tarragewicht per doos bedraagt 1,5 kg.

(c) the tare weight of the container, including all its permanently fixed equipment; and
c) de tarra van de container, met inbegrip van de vaste uitrusting, en

at the end of the stabilisation period, the filter shall be weighed and the tare weight shall be recorded.
aan het einde van de stabiliseringsperiode wordt het filter gewogen en wordt het tarragewicht genoteerd.

at the end of the stabilisation period, each filter (pair) must be weighed and the tare weight must be recorded.
aan het eind van de stabiliseringsperiode wordt elk filter(paar) gewogen en wordt het tarragewicht genoteerd.

the gross weight of the filters shall be recorded and the tare weight (see section 1 of this appendix) subtracted.
het brutogewicht van de filters wordt geregistreerd en het tarragewicht (zie punt 2.1 van dit aanhangsel) daarvan afgetrokken.

at the end of the stabilisation period, each filter (pair) shall be weighed and the tare weight shall be recorded.
aan het einde van de stabiliseringsperiode wordt elk filter(paar) gewogen en wordt het tarragewicht genoteerd.

the gross weight of the filters must be recorded and the tare weight (see paragraph 1 of this appendix) subtracted.
het brutogewicht van de filters wordt geregistreerd en het tarragewicht (zie punt 1 van dit aanhangsel) daarvan afgetrokken.

(1) unless otherwise stated, data for egypt in this and other tables were provided by the emdb and the tare weight of containers is included
(1) tenzij anders vermeld zijn de gegevens over egypte in deze en andere tabellen verstrekt door de emdb (egyptian maritime data bank) en is het leeggewicht van de containers inbegrepen.