Results for task appropriate translation from English to Dutch

appropriate
zich toeeigenen

that task shall include the organisation of appropriate training activities.
deze taak omvat de organisatie van geschikte opleidingsactiviteiten.

crew member route and aerodrome/task and area competence, as appropriate
bekwaamheid van bemanningsleden inzake route en luchtvaartterrein/taken en gebieden, naar gelang van toepassing

this will have been a lengthy and painstaking task, carried out with the appropriate resources.
zo'n aanpassing is inspannend werk dat veel tijd kost en de juiste middelen vereist.

it was agreed to set up a task force to examine appropriate statistical methods for monitoring crime.
er is overeengekomen een taskforce op te zetten die gaat onderzoeken wat geschikte methoden zijn voor het bijhouden van misdaadstatistieken.

where appropriate, the delegation of tasks to control bodies;
indien van toepassing, het delegeren van taken aan controle-organen;

whereas it is appropriate to confer this task on the insurance committee;
dat het dienstig is deze taak aan het comité voor het verzekeringswezen op te dragen;

finding the appropriate technical solutions has nevertheless proved a very tough task.
het was echter zeer moeilijk om deze technische oplossingen te vinden.

where appropriate, monitoring of delegated authorities and other outsourced tasks;
in voorkomend geval, het toezicht op instanties waaraan taken zijn gedelegeerd en op andere uitbestede taken;

in order to carry out its tasks, the ecb should have appropriate supervisory powers.
de ecb moet voor de uitvoering van haar taken over passende toezichtbevoegdheden beschikken.

appropriate policies should be put in place to encourage people to share tasks in the home.
daarom moeten passende beleidsmaatregelen ontwikkeld worden om mensen ertoe aan te zetten de huishoudelijke taken te verdelen.

appropriate knowledge of safety-related tasks in respect to procedures and interfaces for:
de nodige kennis van veiligheidstaken met betrekking tot procedures en raakvlakken met:

personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;
het benodigde personeel met technische kennis en voldoende passende ervaring om de conformiteitsbeoordelingstaken te verrichten;

appropriate training of professionals whose task is to identify domestic violence and provide adequate help to victims;
opleiding van mensen die beroepshalve tot taak hebben huiselijk geweld vroegtijdig op te sporen en de betrokkenen doeltreffend te helpen;

an applicant shall demonstrate technical and operational competence and suitability to organise training courses appropriate to the training tasks.
kandidaten moeten blijk geven van technische en operationele bekwaamheid en geschiktheid om cursussen te organiseren die passend zijn voor de opleidingstaken.

issue appropriate safety rules for engineering and technical personnel who undertake operational safety-related tasks;
zij stelt passende veiligheidsvoorschriften vast voor technisch en ontwikkelingspersoneel dat operationele aan de veiligheid gerelateerde taken verricht;

(c) the inclusion in the eu of the appropriate functions of the weu in the field of the petersberg tasks;
c) de overname door de eu van de voor de uitvoering van de petersbergtaken relevante taken van de weu;

the specific technical needs for undertaking tasks appropriate to interoperability in facilities on the interoperable network that do not belong to the rolling stock operator are specified in the maintenance tsi.
de specifieke technische benodigdheden om werkzaamheden waarbij interoperabiliteit aan de orde is te kunnen verrichten in faciliteiten van het interoperabele netwerk die niet toebehoren aan de spoorwegmaatschappij die het rollend materieel exploiteert, zijn gespecificeerd in de tsi "onderhoud".