Results for tatra translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

tatra

Dutch

tatra

Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tatra mountains

Dutch

tatra

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tatra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)

Dutch

tetra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good base for the rest of the tatra mountains.

Dutch

goede uitvalsbasis voor de rest van het tatra gebergte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

t4 is the name of a tram produced by Čkd tatra.

Dutch

de t4 is een tram gebouwd door de praagse tramfabriek tatra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in shows also, the tatra is more and more present.

Dutch

hoewel het opvallend is dat er de laatste tijd meer tatrahonden in het stamboek worden ingeschreven en het feit dat ze op de shows ook meer te zien zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after the war, tatra reopened the lawsuit against volkswagen.

Dutch

in 1961 werd de zaak uiteindelijk geregeld; volkswagen betaalde aan tatra 3 miljoen duitse mark schadevergoeding.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is tatra's version of a heavy mining truck.

Dutch

het is tatra's versie van een zware mijntruck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the background the mountains of tatra offer a unique sight.

Dutch

op de achtergrond zijn de gebergten van tatra, een unieke zicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tatra sued porsche for damages, and porsche was willing to settle.

Dutch

na de oorlog werd de rechtszaak tegen volkswagen heropend.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the stop in the head however has more of a resemblance to the kuvasz than to the tatra dog.

Dutch

hij onderscheidt zich van kuvasz duidelijk in vacht, maar de stop in het hoofd lijkt weer veel meer op die van de kuvasz dan die van de tatrahond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the tatra 600, named the tatraplan, was a large car from the czech manufacturer tatra.

Dutch

in 1946, twee jaar voor de communistische machtsovername, werd de fabriek genationaliseerd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the foot of the tatra mountains, it is a village where artists and tourists like to come and go.

Dutch

aan de voet van het tatra gebergte ligt het dorpje waar kunstenaars en toeristen graag kwamen en komen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the low tatras or low tatra () is a mountain range of the inner western carpathians in central slovakia.

Dutch

de lage tatra (slowaaks: "nízke tatry") is een gebergte in slowakije.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the tatra t5c5 is a single-car tram built by Čkd tatra in prague in the late 1970s and early 1980s.

Dutch

de t5c5 is een tram gebouwd door de tsjechoslowaakse tramfabriek tatra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during his reign the bulgarian territory doubled in size, spreading from the middle danube to the dnieper and from odrin to the tatra mountains.

Dutch

gedurende zijn heerschappij verdubbelde het bulgaarse grondgebied en strekte het zich uit van de donau tot de dnjepr en van de odrin tot het tatragebergte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==death==karłowicz died at the age of 32 in an avalanche while skiing on an excursion of the tatra mountains in 1909.

Dutch

hij is begraven op begraafplaats powązki te warschau.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there is an independent entrance facing south, ensuring comfort, peace and quiet as well as s fantastic view of the whole tatra mountains panorama.

Dutch

er is een aparte ingang op het zuiden, waarbij comfort, rust en stilte, alsmede fantastisch uitzicht over de hele tatra gebergte panorama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as a clearly defined area which includes krakow and the tatra mountains, it is host to a centuries-old cultural continuance which is rare to come by.

Dutch

als een sterk uitgebakend gebied dat krakau en het tatragebergte omvat, is het de gastheer van een eeuwenoude culturele continuïteit die men maar zelden tegenkomt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the trend is completed in the journey, where the artist is looking at mountains - although still called tatra, the opposite of the inhabited world.

Dutch

de trend wordt voltooid in the journey waar de kunstenaar naar een gebergte kijkt - dat nog tatra heet - en dat is de tegenstelling bij uitstek van de bewoonde wereld.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,366,892,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK