Results for teleshopping translation from English to Dutch

English

Translate

teleshopping

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

teleshopping

Dutch

telewinkelen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

English

teleshopping spot

Dutch

teleshoppingspot

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

teleshopping window

Dutch

blok voor telewinkelen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

television (teleshopping).

Dutch

televisie (telewinkelen, televerkoop)

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

window devoted to teleshopping

Dutch

blok voor telewinkelen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the same applies to teleshopping.

Dutch

hetzelfde geldt voor telewinkelen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

television advertising, sponsorship and teleshopping

Dutch

televisiereclame, sponsoring en telewinkelen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

top shop, devoted exclusively to teleshopping;

Dutch

topshop is een zender die zich uitsluitend aan telewinkelen wijdt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'television advertising, sponsorship and teleshopping`.

Dutch

televisiereclame, sponsoring en telewinkelen".

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'television advertising and teleshopping shall not:`;

Dutch

televisiereclame en telewinkelen mogen niet:".

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

advertising and teleshopping shall not use subliminal techniques.

Dutch

bij reclame en telewinkelen mag geen gebruik worden gemaakt van subliminale technieken.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

whereas that annex refers to new technologies involving teleshopping;

Dutch

dat in deze bijlage de nieuwe technologieën die verkoop op afstand mogelijk maken, worden vermeld;

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

isolated advertising and teleshopping spots shall remain the exception.

Dutch

afzonderlijke reclame- en telewinkelspots moeten een uitzondering blijven.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the directive also states that surreptitious advertising and teleshopping are prohibited.

Dutch

in dezelfde richtlijn wordt bepaald dat sluikreclame en soortgelijke praktijken bij telewinkelen zijn verboden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

no advertising or teleshopping may be inserted during religious services."

Dutch

uitzendingen van religieuze diensten mogen niet worden onderbroken voor reclame of telewinkelen."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no television advertising or teleshopping shall be inserted during religious services.

Dutch

uitzendingen van religieuze erediensten mogen niet worden onderbroken voor televisiereclame of telewinkelen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

television advertising and teleshopping shall be readily recognisable and distinguishable from editorial content.

Dutch

televisiereclame en telewinkelprogramma’s dienen duidelijk herkenbaar te zijn en te kunnen worden onderscheiden van redactionele inhoud.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

concerning teleshopping the commission can accept amendment 229 subject to the following rewording:

Dutch

wat telewinkelen betreft, kan de commissie amendement 229 aanvaarden in de volgende formulering:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

protection of general interests in television advertising, sponsorship, teleshopping and self-promotion

Dutch

bescherming van de algemene belangen bij televisiereclame, sponsoring, telewinkelen en zelfpromotie

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

teleshopping, cross-border mail ordering and internet selling could all profit from this.

Dutch

teleshopping, grensoverschrijdende handel door postorderbedrijven en ook het aanbod op het internet zouden daarvan kunnen profiteren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK