From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if there was no capable son, the state put in a "locum tenens" but granted one-third to the wife to maintain herself and her children.
als er geen geschikt zoon was, stelde de staat een "locum tenens" aan, maar schonk één derde aan de vrouw zodat zij zichzelf en haar kinderen kon onderhouden.
