From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tensile force
trekkracht
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
tensile force dynamometer
trekkrachtmeter
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the axial tensile force and the fore/aft shear force at the neck/head interface are measured with a cfc of 1000.
de axiale trekkracht en de schuifkracht van voor naar achter bij de nek-hoofdverbinding worden gemeten met een cfc van 1000.
the joint between the cylinder core and the cylinder casing shall be capable of withstanding a tensile force of 600 n and a torque of 25 nm.
de voeg tussen de cilinderkern en het cilinderhuis moet bestand zijn tegen een trekkracht van 600 n en een koppel van 25 nm.
and (c) are then clamped firmly together and the tensile force is increased at a traverse speed of 100 ± 20 mm/min until the required values are reached.
b en c worden vervolgens stevig samengeklemd en de trekkracht wordt opgevoerd door de riemen aan te spannen met een snelheid van 100 ± 20 mm/min tot de voorgeschreven waarden zijn bereikt.
and (c) are then clamped firmly together and the tensile force is increased at a traverse speed of 100 ± 20 mm/min until the required values are reached.
en (c) worden vervolgens stevig samengeklemd en de trekkracht wordt opgevoerd door de riemen aan te spannen met een snelheid van 100 ± 20 mm/min tot de voorgeschreven waarden zijn bereikt.
in the case of small or large axial forces and in tensile forces, the allowable bending moment in the pile only depends to a slight extent on the distribution of the reinforcement.
bij kleine of grote normaalkrachten en bij trekkrachten hangt het toelaatbaar moment in de paal slechts weinig af van de verdeling van de wapening.