Results for teratogen translation from English to Dutch

teratogen
teratogeen

isotretinoin teratogen syndrome
foetaal retinoïdensyndroom

isotretinoin (itr) teratogen syndrome
foetaal retinoïdensyndroom

mycophenolate is a powerful human teratogen.
bij mensen heeft mycofenolaat krachtige teratogene effecten.

busulfan is teratogen in rats, mice and rabbits.
busulfan is teratogeen bij ratten, muizen en konijnen.

busulfan is a teratogen in rats, mice and rabbits.
busulfan is teratogeen bij ratten, muizen en konijnen.

based on the mode of action, erlotinib has the potential to be a teratogen.
gebaseerd op het werkingsmechanisme heeft erlotinib de potentie om teratogeen te zijn.

no amount of alcohol is safe during pregnancy, because alcohol is a teratogen.
geen enkele hoeveelheid alcohol tijdens de zwangerschap is veilig. want alcohol is een teratogeen.

thalidomide is a known human teratogen that causes severe life- threatening birth defects.
thalidomide is een bekende, bij de mens teratogene stof die ernstige, levensbedreigende aangeboren afwijkingen veroorzaakt.

like all retinoids, isotretinoin is teratogen and is contraindicated during pregnancy to avoid congenital defects.
zoals alle retinoïden is isotretinoïne teratogeen en gecontra- indiceerd tijdens de zwangerschap om aangeboren misvormingen te vermijden.

thalidomide is a powerful human teratogen, inducing a high frequency of severe and life- threatening birth defects.
de teratogene effecten van thalidomide bij de mens zijn krachtig en leiden tot een hoge frequentie van ernstige en levensbedreigende geboorteafwijkingen.

hydroxycarbamide crosses the placenta barrier and has been demonstrated to be a potent teratogen and embryotoxic in a wide variety of animal models at or below the human therapeutic dose.
hydroxycarbamide passeert de placentabarrière en in een groot aantal verschillende diermodellen is aangetoond dat het bij of onder de therapeutische dosis bij de mens sterk teratogeen en embryotoxisch is.

thalidomide is a powerful human ‘teratogen’, meaning that it has a harmful effect on the unborn child, causing severe and life-threatening birth defects.
thalidomide heeft bij mensen krachtige ‘teratogene’ effecten, wat betekent dat het schadelijk is voor het ongeboren kind en ernstige en levensbedreigende geboorteafwijkingen veroorzaakt.

9 given in high doses (≥ 5 iu/ kg/ day) follitropin alfa caused a decrease in the number of viable foetuses without being a teratogen, and dystocia similar to that observed with urinary hmg.
toegediend in hoge doses (≥ 5 ie/kg/dag) veroorzaakte follitropine alfa een afname van het aantal levensvatbare foetussen zonder teratogeen te zijn, en dystokie overeenkomend met die gezien op urinair hmg.