Results for that is fine for me translation from English to Dutch

that is fine by me.
dat vind ik prima.

that is fine.
dat is prima.

oké, fine for me
oké, mij best.

that is very important for me. .
dat is erg belangrijk voor me.

that is the main point for me.
daar gaat het mij in de eerste plaats om.

that is nothing for me i thought.
dat is niets voor mij, vond ik.

that is not true for me.
dat geldt niet voor mij.

that is fine by me, but not by using this method.
dat mag van mij, maar niet volgens deze methode.

that is fine, but it is not enough.
dat is allemaal prima, maar niet genoeg.

that is fine as long as we move forward.
dat is ook goed, zolang we maar vooruitkomen.

that is fine for a couple of hours, till it gets too hot.
dat gaat een paar uur lekker, tot het te warm wordt.

that is fine with me. after all, i am concerned with content.
dat mag van mij allemaal, het gaat me tenslotte om de inhoud.

if we want to change that rule, then that is fine.
indien we dit artikel willen veranderen, kan dat.

25% is fine for a standard packet of cigarettes.
die 25% is prima voor een standaard pakje sigaretten.

we hear a lot about environmental impact, and that is fine.
er wordt altijd over milieuvriendelijkheid gepraat en dat is allemaal in orde.

for me, that is more than sufficient.
dat vind ik meer dan genoeg.

for me that is an ongoing proces.
voor mij is dat een doorlopend proces.

for me, that is a crucial point.
voor mij is dat een cruciaal punt.

that is fine, let everyone have their own chocolate bar in their own home.
geen probleem, laat ieder de baas blijven over zijn eigen plak chocola.

but when an army is ready to fight, that is fine, for an army that does not want to fight is no army at all.
dit is duivelswerk, en heeft niets, niets te maken met een heilig doel.