Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is the back of the koala of the tama animal park.
het is de rug van hét koala van de tama dierentuin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the back of the
achter in de tuin stond een aspergeplant, waarvan ik
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the back of the arm.
wisserarm naar binnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you see the back of my tongue?
zo, kun je nu de achterkant van mijn tong bekijken??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can ride on the back of this animal!
je kan op de rug van dit dier rijden!
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
day 6 record the weight of each animal.
dag 6 van elk dier wordt het gewicht vastgelegd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to be administered directly into the mouth over the back of the tongue keeping the animal’s head raised until swallowed.
rechtstreeks in de mond over de achterkant van de tong toedienen terwijl u het hoofd van het dier omhoog houdt totdat het middel is doorgeslikt.
the time between the end of each animal’s last exposure and its sacrifice should be recorded.
voor ieder dier moet worden geregistreerd hoeveel tijd er is verstreken tussen het einde van hun laatste blootstelling en het moment waarop zij zijn gedood.
the time between the end of each animal’s last exposure and their sacrifice should be recorded.
voor ieder dier moet worden geregistreerd hoeveel tijd er is verstreken tussen het einde van hun laatste blootstelling en het moment waarop zij zijn gedood.