Results for the boxes are empty translation from English to Dutch

all the boxes are empty.
al de dozen zijn leeg.

the streets are empty.
de straten zijn leeg.

the boxes are too narrow.
de hokjes zijn te smal.

%1 are empty
%1 zijn leeg

fields are empty
velden zijn leeg

the two cárcavo's are empty.
de twee cárcavo's zijn leeg.

the stores down there are empty.
de voorraden zijn op.

the boxes and activities involved are:
de volgende gevallen kunnen zich voordoen:

the council' s benches are empty.
de banken van de raad zijn leeg.

our oceans are empty.
onze oceanen zijn leeg.

details of the boxes:
verdere uitleg bij de vakken:

- unpacking of the boxes.
- afvoeren van de gebruikte verpakkingsmaterialen.

the boxes marked with a star are mandatory.
de velden gemarkeerd met een ster moeten verplicht ingevuld worden.

the following libxslt parameters are empty \t
de volgende libxslt-parameters zijn leeg \t

keep the boxes tightly closed.
houd de dozen zorgvuldig gesloten.

further details of the boxes:
verdere uitleg bij de vakken:

there are empty seats everywhere.
overal zijn lege stoelen.

no alt attributes are empty or missing.
er zijn geen lege of ontbrekende alt-attributen!

but now, interlay ticks all the boxes:
maar nu is er interlay, een product dat aan alle eisen voldoet:

the layout and the dimensions of the boxes.
de bladspiegel en de afmetingen van de vakken.