Results for the input contains invalid characters translation from English to Dutch

the name contains invalid characters.
de naam bevat ongeldige karakters.

the file name contains invalid characters.
de bestandsnaam bevat ongeldige tekens.

the section name contains invalid characters.
de sectienaam bevat ongeldige karakters.

$(arg1) contains invalid characters.
$(arg1) bevat ongeldige tekens.

the given password contains invalid characters.
het opgegeven wachtwoord bevat ongeldige tekens.

model name contains invalid characters
model naam bevat ongeldige karakters

error: the file %s contains invalid characters.
fout: het bestand %s bevat ongeldige tekens.

the printer-uri "%s" contains invalid characters.
de printer-uri "%s" bevat ongeldige tekens.

invalid characters
ongeldige tekens

plugin id contains invalid characters (%s).
plugin id. bevat ongeldige tekens (%s).

invalid characters in pin
ongeldige tekens in pin

username has invalid characters
gebruikersnaam bevat ongeldige tekens

the path [2] contains an invalid character.
het pad [2] bevat een ongeldig teken.

group name has invalid characters
groepsnaam bevat ongeldige tekens

cpuset contains invalid format.
cpuset bevat een ongeldige formaat.

your selected nickname was rejected by the server. it probably contains invalid characters.
uw gekozen bijnaam is geweigerd door de server. het bevat waarschijnlijk onacceptabele tekens.

%s: input contains a loop:
%s: invoer bevat een rondkoppeling:

the gallery name contains invalid characters. only letters, numbers, - and _ are allowed
de naam van de galerie bevat ongeldige tekens. gebruik alleen letters, cijfers en _

amount field contains invalid input.
hoeveelheidveld bevat ongeldige invoer.

error parsing 'path'. invalid characters.
fout bij het ontleden van 'pad'. ongeldige karakters.