Results for the on and on ness of it translation from English to Dutch

and on and on it goes.
en ga zo maar door.

on and on.
on and on.

the lists go on and on.
de lijst is eindeloos lang.

on and on and on
alsmaar door en door en door

and so on and on.
enzovoort, enzovoort.

and it goes on and on.
en ga zo maar voort.

on and on and on forever
over en over over en over over en over

i could go on and on.
en daarover zou nog veel kunnen worden gezegd.

it goes on, and on, and on.
er komt maar geen einde aan.

and on top of it the child was fearlessly playing.
er bovenop zat het kind zorgeloos te spelen.

this stuff goes on and on and on.
en zoals ik zeg, dit gaat maar door en door …

yeah, it goes on and on and on and on
en ondertussen

and on the top of it all came the de-classing of the workers.
daarbij kwam de declassering der arbeiders.

and on top of it, we have this memory system called the neocortex.
daarboven hebben we het geheugensysteem dat de neocortex heet.

the bible is unique also in terms of its effect on individual men and on the history of nations.
de bijbel is uniek ook in termen van zijn effect op individuele mensen en op de geschiedenis der mensheid.

and on top of it, abrispa requires no maintenance thanks to its intrinsic materials.
bovendien is een abrispa opgebouwd met materialen die geen onderhoud vergen.

and on top of it all the dream team produces a heap of actions for a future plan.
en als extraatje produceert het droomteam terloops nog een berg acties voor een plan 2.

the decisions of the arbitral tribunal, both on procedure and on substance, shall be taken by majority vote of its members.
de beslissingen van het scheidsgerecht betreffende zowel procedures als aan hem voorgelegde aangelegenheden worden genomen met een meerderheid van de stemmen van zijn leden.

the resolution of a telescope’s images depends both on the wavelength at which it operates and on the diameter of its dish.
de resolutie van de beelden van een telescoop hangt af van de golflengte waarop deze waarneemt en van de diameter van zijn schijf.

european contract law must be based on the demands of the economic world and on an assessment of its needs.
een europees verbintenissenrecht moet gebaseerd zijn op de wensen van het bedrijfsleven en op een beoordeling van zijn behoeften.