Results for the owl translation from English to Dutch

the owls hoot
de uilen roepen

i did not see the owl at all.
op alle blikken.

the owls hooted
de uilen riepen

when the owl is too injured, game is over.
wanneer de uil ook gewond is, spel afgelopen.

all kinds of buildings are suitable, as long as the owl is left undisturbed.
allerlei typen gebouwen zijn geschikt, als de uil er maar rustig kan zitten.

even a bicentennial bird, the mountain trogan, and plant, the owl agave.
zelfs een speciale vogel, de mexicaanse trogon, en een speciale plant, een speciaal soort agave.

and the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,
en de struis, en de nachtuil, en de koekoek, en de sperwer naar zijn aard;

the owls are replaced with a self-portrait.
de uilen zijn vervangen door een zelfportret.

thysania zenobia, also known as the owl moth, is a species of moth in the erebidae family.
de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1777 door cramer.

use the flap to decide where the owl’s nose should come (see the pocket part)
gebruik de klep om te bepalen waar de neus van het uiltje op je zak moet komen.

other times, there is no mention of an address, and the owl is simply told to whom to deliver.
in andere gevallen wordt er geen adres of iets dergelijks genoemd, maar wordt de uil simpelweg verteld wie de ontvanger is.

but you never know what she might be up to and occasionally comes up with something totally unique like the owl blanket shown above.
maar je nooit weten wat ze tot zou kunnen zijn en af en toe komt met iets volstrekt uniek als de deken van de uil hierboven.

an apparent consequence of the evolution of an absolutely large eye in a relatively small skull is that the eye of the owl has become tubular in shape.
== beschrijving uiterlijk ==uilen hebben een rond, afgeplat gezicht met grote naar voren gerichte ogen die vast in de schedel staan.

about 500 bc a completely new coin made its appearance: the tetradrachm with the head of the goddess athena on the obverse and the owl on the reverse.
omstreeks 500 v.c. verscheen in athene een geheel nieuwe munt, de tetradrachme, met op de voorzijde het hoofd van de godin athena en op de keerzijde de afbeelding van een uil.

einstein, do you want to say "hi" to all the owls?
einstein, wil je "dag" zeggen aan alle uilen?

it is popularly known as "uggleupplagan" ("the owl edition"), because it has an owl on the cover.
deze tweede editie staat bekend als de "uggleupplagan" ("uil-editie") vanwege een uil op de omslag.

all agreed with him. so they set fire to the barn at all four corners, and with it the owl was miserably burnt. let any one who will not believe it, go thither and inquire for himself.
allen waren het daarmee eens. zo werd de schuur aan alle vier de hoeken aangestoken en daarbij kwam de uil jammerlijk om. wie het niet gelooft, moet er zelf maar naartoe gaan en navraag doen.

his bitterness found expression in a satire, "the owl" (1604), but he had no talent in this kind of composition.
* 1604 zijn bitterheid vond uitdrukking in een satire, "the owl" (1604), maar hij had geen talent voor zulk werk.

although the reference to athens has disappeared in favour of europe, the link between both coins of historic importance, the 5th century bc tetradrachm and the euro of today, is still strongly present thanks to the owl and the olive branch.
de verwijzing naar athene heeft dus plaats gemaakt voor een verwijzing naar europa. maar de uil en de olijftak zijn behouden en vormen de link tussen beide munten van historisch belang, de tetradrachme uit de 5e eeuw v.c. en de euro van vandaag.

", 1966)* "a complicated girl "("una ragazza piuttosto complicata", 1967)* "the day of the owl "(also known as "mafia" and "il giorno della civetta", 1968)* "la moglie più bella "(1970)* "the case is closed, forget it "("l'istruttoria è chiusa: dimentichi", 1972)* "confessions of a police captain "("confessioni di un commissario di polizia al procuratore della repubblica") (1971)* "girolimoni, il mostro di roma "(1972)* "the devil is a woman" ("sorriso del grande tentatore", 1974)* "how to kill a judge" ("perché si uccide un magistrato", 1974)* "a genius, two partners and a dupe "("un genio, due compari, un pollo", 1975)* "goodbye and amen "("goodbye e amen", 1977)* "i am afraid "("io ho paura") (1977)* "a man on his knees "("un uomo in ginocchio") (1978)* "the warning "("l'avvertimento", 1980)* " "(1982)* "parole e sangue "(1983, tv)* "la piovra "(1984, tv)* "pizza connection" (1985)* "the inquiry "("l'inchiesta", 1986)* "imago urbis "(1987)* "gioco al massacro "(1989)* " "(1990, tv)* "the dark sun "("il sole buio", 1990)* "man of respect "("uomo di rispetto") (1992)* "l'angelo con la pistola "(1992)* "una bambina di troppo "(1994, tv)* "ama il tuo nemico "(1999, tv)* "alex l'ariete "(2000)* "ama il tuo nemico 2 "(2001, tv)* "another world is possible" ("", 2001)* "assassini dei giorni di festa "(2002)==awards==* golden seashell at san sebastian film festival for "l'isola di arturo" (1962)* berlin fipresci prize - honorable mention, for "la rimpatriata"(1963)* silver berlin bear - honorable mention for "pizza connection"(1985)* david di donatello, alitalia award, for l'inchiesta (1986)* golden prize at moscow film festival for "confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica" (1971)==nominations==*golden berlin bear for "pizza connection" (1985)*golden berlin bear for "il giorno della civetta" (1968)*golden berlin bear for "la rimpatriata" (1963)==references====external links==
in februari 1934, keurde adolf hitler het dragen van de zilveren chevron goed, deze werd gedragen op de rechterbovenarm.