Results for the referential of the patient translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

the referential of the patient

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

name of the patient

Dutch

naam van de patiënt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the specific questions of the patient

Dutch

de specifieke vragen van de patiënt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

identification of the patient

Dutch

identificatie van de patiënt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the patient

Dutch

de patiënt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

· activation of the patient.

Dutch

de activering van de patiënt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

support the upper body of the patient.

Dutch

ondersteun het bovenlichaam van de patiënt.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

body weight of the patient

Dutch

lichaams- gewicht van de patiënt

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

English

*the name of the patient has been changed.

Dutch

*de naam van de patiënte is gewijzigd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

the role and use of the patient alert card.

Dutch

de rol en het gebruik van de waarschuwingskaart voor patiënten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

the nature of the patient's disability, and

Dutch

de aard van zijn handicap, en

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

surprise may increase the sensitivity of the patient.

Dutch

de gevoeligheid van een patiënt kan toenemen door verrassingen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

the “patient dvd”

Dutch

de ‘dvd voor de patiënt’

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

body weight of the patient in kg

Dutch

lichaams- gewicht van de patiënt in kg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

fast, direct mobilisation of the patient

Dutch

directe, snelle mobilisatie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

protection of the patient's privacy

Dutch

respecteren vd privacy van patient

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Elsbeth

English

sex and general health of the patient.

Dutch

patiënt geslacht en algemene gezondheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

description of the patient card and its necessity

Dutch

beschrijving van de patiëntenkaart en de noodzaak daarvan

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

English

12% of the patient's estimated blood

Dutch

12% van het berekende bloedvolume van de patiënt niet te

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patient environment or out of the patient environment

Dutch

patiëntomgeving of buiten patiëntomgeving

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

ge observation of the patient is indicated. lon 5.

Dutch

5.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,795,009,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK