Results for the same timeframe translation from English to Dutch

the same
de kraan

the same.
maakt'.

the same …
dezelfde …

all the same
echter

did the same.
deden hetzelfde.

(not the same)
(niet hetzelfde)

on the same date
op dezelfde datum

at the same time.
tezelfdertijd.

always the same?
steeds hetzelfde?

"the same password?"
--„hetzelfde wachtwoord?”

"at the same time,"
"met dien verstande,"

in the same action
in een zelfde proces

4. the same language
4. dezelfde taal

the same, i imagine.
ik neem aan hetzelfde.

substantially the same duties
in hoofdzaak dezelfde douanerechten

the same applies today.
welnu, vandaag gaat het om een vergelijkbaar geval.

the same active substances;
dezelfde werkzame stoffen,

it's the same thing.
dit is hetzelfde.

the present directive should provide for the same timeframe and transitional arrangements.
onderhavige richtlijn moet in dezelfde termijnen en uitvoeringsregelingen voorzien.

the long-awaited prosperity funds are to be delivered during this same timeframe.
in dat zelfde tijdsbestek zullen de langverwachte middelen voor welvaart beschikbaar komen.