Results for the wait translation from English to Dutch

the wait
het wachten

the wait is over.
the wait is over.

sorry for the wait.
hoop het ook.

the wait has begun …
het wachten is begonnen…

worth the wait (1)
worth the wait (1)

finally ... the wait is over.
eindelijk... het wachten is voorbij.

it was also worth the wait.
het was ook wel de moeite waard om te wachten.

the wait is finally over! more
het wachten is eindelijk voorbij!

he is more than worth the wait,
hij is het wachten meer dan waard,

the wait has been well worth it!
het wachten wordt beloond!

but dear ones, the wait was worth it.
maar lieve mensen, het wachten was niet voor niets.

it was definitely worth the wait worth.
het was zeker de moeite van het wachten waard.

a word about the form of the wait and sends.
een woord over de vorm van wait en send.

according to andrew tompkins it will be worth the wait.
volgens andrew tompkins zal het album echter het wachten waard zijn.

mr president, commissioner, i hope it has been worth the wait!
mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, hopelijk bereiken wij na lang wachten nu toch een goed resultaat.

it was definitely worth the wait to see them in this hour of night.
volgens de eigenaresse is het beter om toestemming te geven dan het in de anonimiteit te houden.

overall this was a good show and it was well worth the wait from november.
en dat is het vijftal uitermate goed gelukt.

butterfly says that, for a happy bride, the wait is even more difficult.
butterfly zegt dat het wachten, voor een gelukkige bruid, nog moeilijker is.

the load-out could almost begin, the wait was for the tide to come in.
er kon bijna begonnen worden met de load-out, het was enkel nog wachten op het tij.

that seems to be quite a long way away, but let us hope it is worth the wait.
dat lijkt nog erg ver weg, maar laten we hopen dat het wachten de moeite waard is.